WAGO e cadenas
A partir de agora estão disponíveis dados em CAD para envio de dados do sortimento de produtos do PartServer.
História de sucesso sobre a introdução do eCATALOGsolutions da CADENAS GmbH na WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG
WAGO Kontakttechnik GmbH & Co KGA WAGO é uma empresa líder na área de tecnologia de conexão sem parafuso. „Conexões inovadoras“ diz o slogan; a empresa está focada desde a fundação em 1951 no desenvolvimento, criação e vendas de bornes e conectores inovadores, conexões de borne por mola sem parafusos, assim como contatos sem necessidade de desencape. Em 1995 veio o campo de negócios de automatização. Aqui, a WAGO pôde se estabelecer principalmente com o WAGO-I/O-System. O sistema de barramento de campo modular desenvolveu-se em poucos anos para o padrão da indústria.
A melhor qualidade possível de todos os produtos é o objetivo número 1. E para alcançar isso na criação de artigos, já se cuida no desenvolvimento, por uma construção de acabamento adequado, a escolha de materiais e fornecedores é feita com grande meticulosidade e a produção executada em instalações adequadas às exigências. Para oferecer aos clientes os melhores serviços possíveis, a WAGO implementa agora a eCATALOGsolutions da CADENAS.
Ramos e ambiente de sistema
A WAGO têm em ação um programa de configuração para réguas de bornes, o software ProServe. O esquema elétrico é criado no sistema CAE e em seguida transferido para o smartDESIGNER. Nele, as réguas de bornes são montadas com acessórios e a configuração é testada de forma mecânica e elétrica. Até hoje, o cliente tinha que remontar essa configuração através de componentes individuais manualmente no sistema CAD. Isso foi automatizado através da implementação da tecnologia CADENAS no segundo plano do software ProServe. A WAGO decidiu-se aqui pela CADENAS, porque somente a empresa de Augsburg pode fornecer os formatos de exportação desejados (Solids e Assemblies nativos e inteligentes) e, além disso, disponibiliza outras possibilidades de exportação flexíveis. Com isso, a configuração completa e testada, pode ser transferida pelo ProServe como uma unidade completa com acessórios, a qualquer sistema CAD. A WAGO oferece aos clientes com isso, um serviço perfeito no trabalho com o ProServe, economizando tempo de trabalho e ajudando a reduzir os custos resultantes do produto. Os clientes estão fascinados com a transitabilidade do fluxo de trabalho de CAE para o sistema CAD.
BENEFÍCIO: O fluxo de trabalho contínuo de CAE e CAD com a ajuda do ProServe e CADENAS:
O Software ProServe da WAGO (especial para o smart DESIGNER da WAGO) é um programa com o qual pode-se montar réguas de bornes completas, incluindo acessórios. Nele, é possível executar verificações mecânicas e elétricas que garantem que a régua de bornes configurada funcione corretamente. Esses módulos completamente montados podem ser exportados totalmente como dxf, dwg, step e iges, e também em 2D e 3D. Para isso, o PARTsolutions é executado em segundo plano e, a partir de peças de montagem individuais, monta em segundo plano, paralelamente as mesmas réguas de borne que no ProServe e as prepara para exportação.
Muitos clientes podem dessa forma trabalhar a partir de seu sistema CAE, criar o projeto do esquema elétrico e exportar esse sistema de regulagem para o smart DESIGNER da WAGO (para isso existe o ASCII como também interfaces bidirecionais para os sistemas CAD comuns, como p.ex, E³, ELCAD e EPLAN). As réguas de borne são verificadas no smart DESIGNER e os acessórios são complementados e exportados para o sistema de CAD. O trato de dados redundante e passivo a erros é com isso minimizado.
Como o Software CADENAS entra em ação?
A técnica, com a qual o configurador de produtos da WAGO foi incorporado para poder fornecer todos os formatos, vem da eCATALOGsolutions e PARTsolutions. O smart DESIGNER fornece informações ao eCATALOGsolutions para construção da geometria e, o eCATALOGsolutions cria em seguida as réguas de bornes, que podem ser transferidas a quase todos os sistemas de CAD como geometria nativa, com a ajuda de diversas interfaces (adaptadas da tecnologia de PARTsolutions).
Panorama
A WAGO comercializa a partir de agora todos os componentes com o eCATALOGsolutions e disponibiliza dados de produto 3D CAD para 2.800.000 PARTServers e outros portais de web no mundo inteiro. Os componentes WAGO são modelados pela própria empresa e as diversas variantes dos produtos são definidas com a ajuda de tabelas, e em seguida, armazenadas em um banco de dados central multimedial. O foco é o serviço sem brechas para os clientes da WAGO e interessados. As geometrias do catálogo eletrônico estão disponíveis em todos os sistemas CAD para integração por pressão de um botão. O formato é através da tecnologia de interfaces do PARTsolutions, formato original dos respectivos sistemas de CAD, garantindo assim a melhor qualidade. "Innovative Connections" significa então para a WAGO, não mais apenas bornes e conectores inovadores, mas também a incrível comunicação com o cliente ajudada pela eCATALOGOsolutions. Clientes existentes e novos interessados em contato direto com a WAGO, já recebem o CD-ROM ProServer que, com a integração da tecnologia CADENAS, garante um fluxo de trabalho perfeito.
Citação:
„Estamos muito satisfeitos com o trabalho em conjunto com a CADENAS. Na CADENAS encontramos um parceiro que reage a novos desafios de forma flexível e inovadora. Nossas perguntas foram respondidas imediatamente, com gentileza e competência e, o nosso trabalho em conjunto para nossos clientes correu de forma rápida e profissional.” Hans-Jürgen Strubel, WAGO GmbH
A „eCATALOGsolutions ganhou o benchmark por ser o único sistema que pode fornecer o formato de exportação desejado (alta qualidade extrema através do formato original e „smartPART“ – peças inteligentes com informações adicionais desejadas) e, além disso, disponibilizar outras possibilidades de exportação flexíveis. A própria possibilidade de manutenção foi para nós igualmente importante”.
"A resposta de nossos clientes foi bastante positiva, principalmente nossos grandes clientes que reconheceram a enorme extensão do potencial de lucro com um fluxo de trabalho contínuo de CAE para CAD, e seus respectivos assistentes."













Article ProServe 5.2
(11) 4591-0199
(11) 4591-0190