Všeobecné podmínky pro přenechání softwaru WAGO za účelem automatizace (dohoda o užívání softwaru)

Než začnete dodaný software WAGO používat, podmínky si laskavě pečlivě přečtěte.

Pozor: Software WAGO, který vám poskytujeme, je chráněn autorskými právy. Níže uvedené podmínky se považují za závazně sjednané mezi vámi jako uživatelem softwaru a firmou WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG, D-32423 Minden, jakmile poprvé použijete dodaný software WAGO. Jestliže s níže uvedenými podmínkami nesouhlasíte, dodaný software WAGO v nepoužitém stavu neprodleně vraťte. Již zaplacené poplatky za užívání vám budou vráceny.

§ 1 Předmět smlouvy

1.1 Software WAGO, uvedený v potvrzení zakázky / na dodacím listě, získává uživatel na datovém nosiči, jenž je v daném dokumentu uveden.

1.2 Uživatel za software platí sjednané poplatky za užívání. Software se neprodává, nýbrž přenechává k užívání (licencuje) v rozsahu níže uvedených užívacích práv.

1.3 Předání softwaru třetím osobám není povoleno.

§ 2 Rozsah užívacích práv

2.1 Uživatel získává časově neomezenou, jednoduchou a nepřenosnou licenci k užívání dodaného softwaru WAGO; používat jej však smí pouze v souladu s jeho určením ve spojení s hardwarovými produkty WAGO.

2.2 Uživatel může vytvářet záložní kopie softwaru WAGO. Nejsou-li v potvrzení zakázky / na dodacím listě užívací práva omezena na používání na jedné stanici, smí uživatel software WAGO rozmnožovat za účelem vlastního provozu (firemní licence pro používání na více stanicích).

2.3 Dodaný software WAGO není dovoleno měnit, upravovat, disassemblovat, dekompilovat nebo na něj používat jiné metody reverzního inženýrství či takovými úlohami pověřovat třetí osoby, leda že by to zákonné předpisy výslovně dovolovaly.

§ 3 Záruka

3.1 Sjednává se, že na základě aktuálního stavu znalostí a techniky není možné software vytvořit tak, aby za veškerých podmínek používání pracoval bezchybně; tuto skutečnost uživatel uznává. Firma WAGO proto u poskytovaného softwaru zaručuje absenci pouze takových chyb, které by zásadně ztěžovaly používání softwaru v souladu s jeho určením a ve spojení s hardwarovými produkty WAGO. Záruka nad tento rámec je vyloučena.

3.2 Uživatel musí poskytnutý software WAGO neprodleně prozkoumat a zjistit, zda se dá použít v souladu se svým určením a všechny chyby, jež se na počátku nebo později vyskytnou, podrobně reklamovat tak, aby je firma WAGO mohla reprodukovat.

3.3 Uživatelem oznámené vady přenechaného softwaru WAGO (včetně vad v dodaném popisu programu a v jiných podkladech) firma WAGO během přiměřené doby odstraní. To firma WAGO provádí dle své volby buď bezplatnou dodatečnou opravu, nebo náhradní dodávkou. Nepodaří-li se vady dodatečně opravit nebo provést dodatečnou dodávku, může uživatel dohodu o užívání vypovědět (viz bod 5.1).

3.4 Záruční doba softwaru WAGO činí 1 (jeden) rok od jeho předání.

§ 4 Ručení

4.1 Firma WAGO neomezeně ručí za škody způsobené právními vadami dodaného softwaru WAGO a absencí přislíbených vlastností. Ručení za počáteční nezpůsobilost se omezuje na pětinásobek poplatku za užívání, jenž bude do té doby zaplacen, a dále na škodu, s jejímž vznikem je v rámci
přenechávání softwaru nutné typicky počítat.

4.2 V ostatním ručí firma WAGO neomezeně jen za úmyslně způsobené škody a za škody vzniklé na základě hrubé nedbalosti, a to i svých zákonných zástupců a vedoucích pracovníků. Za zavinění jiných pomocníků při plnění ručí firma WAGO jen v rozsahu ručení za počáteční nezpůsobilost dle výše uvedeného odstavce. Za lehkou nedbalost ručí firma WAGO jen tehdy, pokud dojde k porušení povinnosti, jejíž dodržení má zvláštní význam pro dosažení účelu smlouvy (základní povinnost). Při porušení základní povinnosti se odpovídajícím způsobem aplikuje omezení ručení za počáteční nezpůsobilost dle výše uvedeného odstavce 4.1. Na zavinění nezávislé ručení firmy WAGO za chyby existující již při uzavření smlouvy (§ 538 odst. 1 německého občanského zákoníku) se výslovně vylučuje. Ručení za ztrátu dat se omezuje na typické náklady spojené s jejich obnovou, jež by vznikly při pravidelném zhotovování záložních kopií v souladu s panujícím nebezpečím.

4.3 Ručení firmy WAGO je co do výše omezeno na trojnásobek (ročního) licenčního poplatku, nejméně však 1000 €.

4.4 Nároky uživatele na náhradu škody nad rámec výslovně uvedený v této dohodě, ať již vzniknou z jakéhokoli právního důvodu, zejména z důvodu libovolných škod vzniklých v důsledku poradenství, podpory při zavádění softwaru nebo jeho chyb, jsou vyloučené, není-li ručení například při poškození osob nebo při vzniku škod na soukromně užívaných věcech dle zákona o ručení za
výrobky povinné.

4.5 Projekční a konstrukční software WAGO slouží pouze k lepší vizualizaci a uživatele nezbavuje povinnosti s nezbytnou péčí zkontrolovat spolehlivost a funkčnost příslušného výsledku projektování a dodržovat uznávaná pravidla techniky, zákonná ustanovení a normy DIN. Firma WAGO neodpovídá za chybné či neúplné údaje ani za chybnou volbu materiálu či komponent při používání softwaru WAGO. Software WAGO není vhodný k projektování pomocí jiných produktů než produktů WAGO. Cenové informace nepředstavují platné ceny, nýbrž pouze pomůcku pro kalkulaci. Příslušné informace o platných cenách získáte na dotázání od firmy WAGO.

§ 5 Vypovězení dohody

5.1 Tuto dohodu o užívání může každá ze smluvních stran vypovědět s šestiměsíční lhůtou ke konci kalendářního roku. Právo na výpověď lze mimořádně vykonat s okamžitou účinností, jestliže smluvní strana poruší podstatné ustanovení této dohody o užívání.

§ 6 Platné právo

6.1 Pro tuto dohodu o užívání platí německé právo. Pro veškeré spory vzniklé v rámci této dohody o užívání se subjekty zapsanými v obchodním rejstříku se jako místo soudu sjednává Zemský soud Düsseldorf.