1.1 Utilizarea acestor site-uri Web (numite în prezentul document „Site-ul WAGO”) permisă de WAGO GmbH & Co. KG şi/sau filialele sale („WAGO”) tuturor utilizatorilor săi înregistraţi, exclusiv în temeiul acestor clauze şi condiţii. Prin utilizarea site-ului Web, utilizatorul acceptă aplicarea versiunii respective a clauzelor şi condiţiilor de utilizare, începând de la înregistrare. Aceste clauze şi condiţii de utilizare pot fi completate, modificate sau înlocuite prin alte clauze şi condiţii, în împrejurări specifice, cum ar fi cumpărarea de produse sau servicii. Dacă utilizatorul acţionează în exercitarea unei meserii sau profesii independente sau în numele unui organism public, nu se aplică § 312i alineatul (1) prima teză, nr. 1-3 a Codului Civil German.
1.2 WAGO păstrează anumite informaţii şi software-uri, împreună cu documentaţia, disponibile pe site-ul WAGO pentru a putea fi găsite şi descărcate; însă acest lucru nu este obligatoriu şi nu se emite nicio pretenţie de exhaustivitate. WAGO are dreptul de a întrerupe funcţionarea site-ului WAGO sau de a modifica conţinutul, total sau parţial, în orice moment. Din cauza naturii Internetului şi a sistemelor informatice, WAGO nu îşi asumă nicio responsabilitate pentru funcţionarea neîntreruptă a site-ului WAGO. Unele pagini ale site-ului WAGO pot fi protejate cu parolă. WAGO îşi rezervă dreptul de a impune obligativitatea înregistrării pentru a accesa site-uri care în trecut au fost gratuite. Pentru a păstra securitatea tranzacţiilor comerciale, accesul la astfel de site-uri este posibil doar pentru utilizatorii înregistraţi. WAGO este îndreptăţit în orice moment să rezilieze autorizarea accesului, blocând datele de acces după ce a oferit un preaviz de reziliere, care poate fi emis oricând, cu excepţia cazurilor când acest lucru este contrar altor acorduri cu utilizatorul. WAGO poate, în special, să rezilieze autorizaţia de acces din partea sa dacă utilizatorul a oferit informaţii false la înregistrare, a încălcat aceste clauze şi condiţii sau obligaţia sa de diligenţă la utilizarea datelor de acces, a încălcat legile aplicabile atunci când a accesat sau a utilizat site-ul WAGO sau nu l-a utilizat o perioadă îndelungată de timp.
1.3 După finalizarea înregistrării, utilizatorul primeşte un nume de utilizator şi o parolă (numite în prezentul document „datele utilizatorului”). După accesul iniţial, utilizatorul va schimba parola transmisă de WAGO cu o parolă care este cunoscută doar de acesta. Utilizatorul poate să vizualizeze sau să schimbe date sale şi să retragă sau să extindă orice acord de procesare a datelor care a fost stabilit. Utilizatorul se va asigura că datele sale nu sunt accesibile terţilor şi este responsabil pentru toate comenzile şi toate activităţile realizate prin folosirea datelor sale de utilizator.
Dacă utilizatorul realizează că datele sale sunt utilizate în mod necorespunzător de către terţi, acesta este obligat să informeze imediat WAGO cu privire la acest lucru, în scris, dacă este cazul, trimiţând un simplu e-mail la datenschutz@wago.com. După primirea înştiinţării, WAGO va bloca accesul la zona protejată prin parolă care conţine aceste date de utilizator. Blocarea nu poate fi anulată decât după ce utilizatorul trimite o cerere separată către WAGO sau se înregistrează din nou.
1.4 Utilizatorul poate solicita în orice moment ca înregistrarea sa să fie ştearsă, cu condiţia ca ştergerea să nu reprezinte un obstacol pentru îndeplinirea relaţiilor contractuale în curs. În asemenea cazuri, WAGO va şterge toate datele utilizatorului şi orice alte date personale ale utilizatorului, de îndată ce acestea nu mai sunt utile.
Declaraţia cu privire la confidenţialitatea datelor şi normele cu privire la cookie-uri se aplică suplimentar la utilizarea site-ului WAGO.
2. Subiecte speciale
2.1 Atunci când utilizează site-ul WAGO, utilizatorul nu are voie (i) să prejudicieze persoanele, în special minorii şi să le încalce drepturile personale, nu are voie (ii) să aducă atingere decenţei prin comportamentul său, nu are voie (iii) să încalce drepturi de proprietate intelectuală, nu are voie (iv) să transmită conţinut cu viruşi, aşa-numiţii cai troieni sau alte programe care pot deteriora software-ul, nu are voie (v) să introducă, să stocheze sau să trimită hyperlink-uri sau conţinut pentru care nu este autorizat ca utilizator, în mod special atunci când astfel de hyperlink-uri sau conţinuturi încalcă obligaţiile de confidenţialitate sau sunt ilegale (vi) şi nu are voie să trimită reclame sau email-uri nesolicitate (aşa numitul „spam”) sau avertismente incorecte împotriva viruşilor, a defecţiunilor sau a altora asemenea şi nu are voie să trimită invitaţii la loterii, scheme piramidale, scrisori în lanţ, scheme Ponzi şi promoţii asemănătoare.
2.2 Site-ul WAGO poate conţine hyperlink-uri către site-uri terţe. WAGO nu îşi asumă responsabilitatea pentru conţinutul unor asemenea site-uri şi nu susţine aceste site-uri sau conţinutul acestora deoarece WAGO nu monitorizează linkurile şi nici nu este responsabil pentru conţinutul şi informaţiile conţinute acolo. Utilizatorul este singurul responsabil pentru utilizarea acestora.
2.3 Dacă informaţiile, software-ul sau documentaţia sunt oferite fără plată, nu se asumă răspunderea pentru vicii materiale sau vicii ale titlurilor, cu privire la informaţie, software sau documentaţie şi în special cu privire la corectitudine, acurateţe şi la lipsa drepturilor de proprietate intelectuală a terţilor, exhaustivitate şi/sau aplicabilitate - cu excepţia cazurilor de prejuducii sau fraude intenţionate.
2.4 Informaţiile de pe site-ul WAGO pot conţine specificaţii sau descrieri generale ale capacităţilor tehnice ale produselor, însă acestea nu există întotdeauna în cazuri individuale (de exemplu, din cauza schimbărilor aduse produselor). Caracteristicile de funcţionare dorite ale produselor trebuie stipulate în fiecare caz în parte, în momentul achiziţiei. Deşi WAGO face eforturi constante pentru a menţine site-ul WAGO fără viruşi, nu garantează lipsa viruşilor. În cadrul utilizării site-ului WAGO, utilizatorul este de acord ca utilizarea să se efectueze la discreţia şi pe riscul propriu şi că utilizatorul va lua măsuri de protecţie împotriva viruşilor. Pentru protecţia utilizatorului şi pentru a împiedica infiltrarea viruşilor de pe site-ul WAGO, utilizatorul va lua măsuri corespunzătoare, utilizând dispozitive de securitate şi scanere de viruşi înainte de a descărca informaţiile, software-ul sau documentaţia.
2.5 Dispoziţiile din secţiunile 2.2 până la 2.4 ale acestor clauze şi condiţii formează baza răspunderii WAGO. În afară de acestea, este exclusă orice răspundere a WAGO, cu excepţia cazurilor de răspundere obligatorie, cum a fi Legea germană de răspundere civilă pentru produse. Cu toate acestea, daunele survenite în urma încălcării obligaţiilor contractuale materiale sunt limitate la pierderi previzibile, tipice în cazul contractelor, cu excepţia cazurilor de prejudicii intenţionate sau neglijenţă gravă.
3.1 Exportarea unor anumite informaţii, software-uri şi documentaţii poate necesita acordarea unei licenţe, de exemplu ca urmare a caracterului acestora, a utilizării prevăzute sau a utilizării finale. Informaţiile şi software-ul oferit de WAGO pe site-ul WAGO sunt destinate doar utilizatorilor din ţările, organizaţiile şi asociaţiile, care respectă reglementările corespunzătoare de control al exportului, în special cu privire la utilizarea prevăzută şi care nu apar în listele de sancţiuni ale Comunităţii Europene sau ale Naţiunilor Unite, altfel spus, faţă de care nu există niciun embargo.
3.2 Utilizatorul este obligat să respecte toate reglementările aplicabile la nivel naţional atât din Europa, cât şi din SUA, cu privire la controlul exportului, inclusiv toate listele de sancţiuni ale Europei şi ale Statelor Unite (denumite împreună „reglementări cu privire la controlul exportului”) şi să se conformeze la acestea, atunci când utilizează site-ul WAGO şi când furnizează terţilor informaţii, software şi documentaţie oferite de WAGO sau când furnizează alte resurse comerciale în legătură cu informaţiile, software-ul şi documentaţia oferită de WAGO. În orice caz, atunci când asemenea date sunt transmise, utilizatorul trebuie să deţină cunoştinţe despre reglementările cu privire la controlul (re)exportului din Republica Federală Germania, Uniunea Europeană şi Statele Unite ale Americii şi să respecte aceste reglementări.
3.3 Utilizatorul trebuie să reţină că reglementările cu privire la export se aplică şi în cazul în care informaţiile sunt transmise în străinătate prin intermediul reţelelor de comunicare (de exemplu, prin email sau transfer de fişiere).
3.4 Înainte de transmiterea unor astfel de date, utilizatorul va verifica şi se va asigura, în special, prin măsuri corespunzătoare că:
- asemenea documentaţie, software şi informaţii furnizate de WAGO nu sunt destinate utilizării ilegale sau care necesită să fie autorizată, în legătură cu armamente sau tehnologie nucleară sau militară, cu excepţia cazurilor în care au fost obţinute aprobările necesare;
- se respectă reglementările tuturor listelor de sancţiuni relevante ale Uniunii Europene şi ale Statelor Unite ale Americii cu privire la tranzacţiile comerciale cu companii, persoane fizice sau organizaţii numite acolo.
3.5 Dacă este necesar pentru efectuarea inspecţiilor de control al exportului de către autorităţile publice sau de către WAGO, utilizatorul va furniza prompt companiei WAGO toate informaţiile despre destinatarul final, utilizarea finală şi utilizarea prevăzută a informaţiilor, software-ului şi documentaţiei furnizate de WAGO precum şi restricţiile aplicabile privind controlul exporturilor în această privinţă.
3.6 Utilizatorul va despăgubi WAGO în totalitate pentru toate plângerile efectuate de autorităţile publice sau de alţi terţi împotriva WAGO pentru nerespectarea obligaţiilor de mai sus cu privire la controlul exportului şi garantează să despăgubească WAGO pentru toate pierderile, cheltuielile pe care le suportă în acest sens, cu excepţia cazului în care utilizatorul nu este răspunzător pentru încălcarea obligaţiei. O inversare a sarcinii probei nu este valabilă în acest caz.
3.7 Informaţiile, software-ul şi documentaţia de pe site-ul WAGO pot fi accesate numai dacă acestea respectă verificarea şi asigurarea menţionate mai sus şi nu există impedimente în legătură cu prevederile naţionale sau internaţionale ale legislaţiei privind comerţul exterior şi nu există embargouri şi/sau alte sancţiuni împotriva acestora. În caz contrar, WAGO nu are obligaţia de a îndeplini termenii contractuali.
4.1 WAGO GmbH & Co. KG şi/sau filialele sale gestionează şi îşi asumă responsabilitatea pentru fiecare pagină a site-ului WAGO. Paginile ţin cont de cerinţele ţării în care se află societatea responsabilă respectivă. WAGO nu îşi asumă responsabilitatea pentru faptul că informaţiile, software-ul şi/sau documentaţia pot fi accesate şi descărcate de pe site-ul WAGO în afara ţării respective.
4.2 Dacă utilizatorii accesează site-ul WAGO din locaţii care se află în afara ţării respective, aceştia sunt responsabili exclusiv personal pentru respectarea reglementărilor corespunzătoare în temeiul legislaţiei naţionale respective. Nu este permis accesul la informaţiile, software-ul şi/sau documentaţia de pe site-ul WAGO din ţări în care asemenea acces este ilegal. În astfel de cazuri şi dacă utilizatorul doreşte să intre într-un parteneriat comercial cu WAGO, utilizatorul trebuie să ia legătura cu reprezentanţii WAGO din ţara respectivă.