Sélection de la langue d’affichage

Sujets
Maintenance et réparation avec une vue dégagée

Qui pense déjà lors de l'utilisation dans les systèmes d'ingénierie de processus au service et à la réparation ? Les convertisseurs de mesure et les amplificateurs isolateurs ont été établis depuis longtemps dans l'ingénierie des procédés. En plus de l'isolation galvanique, ils permettent une adaptation simple et économique des signaux de la technologie de mesure pour un traitement ultérieur au niveau du contrôle. Après une réduction significative jusqu'à une largeur de 6 mm et l'utilisation de commutateurs DIP, il est temps d'innover en termes de configuration. Alors pourquoi ne pas penser à un afficheur enfichable, à un logiciel pour PC ou à une application pour téléphone intelligent - et donc soutenir de manière significative la mise en service, le service et la réparation dans l'ingénierie des installations ?

WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG, basée à Minden, a relevé ce défi et développé un large éventail d'options de configuration pour les séries JUMPFLEX® 857 et 2857, qui garantissent entre autres une grande flexibilité dans la technologie des procédés. En plus des exigences du marché, les idées pour une solution prospective ont été considérées

Convertisseurs de mesure et amplificateurs isolateurs de WAGO :
 

La famille de produits JUMPFLEX®:

  • Possibilité de pontage sur toute la largeur grâce aux contours identiques des deux séries (857 et 2857)
  • Possibilités de configuration conviviales
  • Afficheur tactile amovible (seulement série 2857)
  • Isolation sûre conformément à DIN EN 61140
  • Séparation galvanique selon DIN EN 61010-1
  • Large plage de température ambiante (−25 °C … +70 °C)

Le classique : le logiciel PC

Pour le paramétrage et la visualisation des deux séries JUMPFLEX®, un logiciel de configuration d'interface basé sur une application bureautique simple est disponible et n'impose donc pas d'exigences élevées au matériel. Après la connexion du convertisseur de mesure via le câble de service USB WAGO, une reconnaissance automatique des modules a lieu, éliminant ainsi la nécessité de rechercher le composant connecté dans des listes de produits qui prêtent à confusion. La configuration et la mise en service bénéficient d'un support considérable et réduisent également le temps d'installation lors de l'installation initiale. Pour le service, le logiciel offre un avantage significatif dans la comparaison des données mesurées en visualisant les valeurs du processus. En écrivant et en stockant les données d'entrée et de sortie du convertisseur de mesure ainsi que l'attribution du lieu d'installation et le nom de la partie de l'installation, une contribution importante à la documentation et au reporting de l'installation a lieu en même temps.

Simplement paramétrer sans fil

Dans la pratique, il y a souvent un manque d'espace dans l'armoire de commande pour placer en toute sécurité un ordinateur portable, ce qui rend le travail du technicien encore plus difficile. De cette circonstance est née l'idée d'une alternative sans fil. L'utilisation de l'adaptateur WAGO Bluetooth® enfichable est déjà familière au spécialiste du WAGO-I/O-SYSTEM. Maintenant, ce dernier a été élargi et rendu utilisable pour les familles JUMPFLEX®. En se connectant à l'interface de service du convertisseur de mesure 857 ou 2857, l'ordinateur portable communique directement via Bluetooth®. Le logiciel de configuration d'interface peut être utilisé sans restriction. Si les convertisseurs de mesure sont maintenant installés dans des endroits difficiles et que le câble de service USB est trop court, le technicien peut simplement insérer l'adaptateur WAGO Bluetooth® dans l'interface de service et travailler confortablement à distance.

Un Service to go, s'il vous plaît !

La fonction sans fil via Bluetooth® fonctionne également sur « JUMPFLEX®-ToGo ». Avec cette application gratuite, la configuration des convertisseurs de mesure de la série 857 et 2857 est extrêmement facile via le smartphone ou la tablette PC avec système d'exploitation Android. Les paramètres d'entrée et de sortie sont traités et les données de configuration et les valeurs mesurées actuelles sont affichées graphiquement par un simple geste du doigt La communication entre le convertisseur de mesure et l'appareil mobile est également assurée par l'adaptateur WAGO Bluetooth®. Si l'utilisation du smartphone et de la tablette PC est incontestablement une avancée, elle est également strictement interdite dans de nombreux domaines de l'ingénierie des processus. Dans de tels cas, par exemple, l'afficheur de configuration enfichable développé par WAGO est adapté à la série 2857.

Afficheur au format de poche

Grâce à l'affichage amovible, l'utilisateur peut enregistrer les données de mesure des convertisseurs de mesure et des amplificateurs isolateurs, ce qui minimise considérablement son effort en service, mais aussi pendant la mise en service. Parce que l'afficheur est universellement compatible avec chaque type d'appareil de la série 2857, le coût d'acquisition reste gérable. En même temps, un petit design et un fonctionnement uniforme sont indispensables pour le technicien lorsqu'il travaille dans l'installation de technique des procédés : un talent polyvalent enfichable au format de poche.

Flexible et facile à utiliser

La famille JUMPFLEX® 2857 offre encore plus d'avantages pour l'installation, la maintenance et le service dans la technologie des processus. Pour une installation rapide, des contacts de pontage peuvent être utilisés au lieu d'un câblage simple. En même temps, les connexions du terrain sont enfichables, ce qui s'avère être un avantage évident, surtout en cas de service ou lors du remplacement du capteur. Une caractéristique de sécurité supplémentaire a été réalisée grâce à l'option de plombage, qui empêche les changements de convertisseurs de mesure inappropriés et, si elle est effectuée, peut être détectée rapidement. Avec les convertisseurs de mesure JUMPFLEX® des séries 857 et 2857, WAGO offre à l'utilisateur un maximum de flexibilité et de facilité d'utilisation lors de la mise en service, de l'entretien et de la maintenance grâce aux caractéristiques techniques et aux possibilités de configuration librement sélectionnables.

Auteur : Kay Miller

Solutions pour la technique de procédés :

C'est avec plaisir que nous répondrons à vos questions.

Market Management Industry Process