[{"term":"221","id":0,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Libraries_BA","id":1,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Notes d'application","id":2,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"WAGO-I/O-PRO","id":3,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Bâtiment","id":4,"type":"QUICKLINKS"}]
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Page de démarrage", "item": "https://www.wago.com/ch-fr" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Produits", "item": "https://www.wago.com/ch-fr/produits" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Technologie de raccordement électrique", "item": "https://www.wago.com/ch-fr/technique-de-raccordement" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Connecteur", "item": "https://www.wago.com/ch-fr/technique-de-raccordement/découvrir-les-connecteurs" }, { "@type": "ListItem", "position": 5, "name": "WINSTA", "item": "https://www.wago.com/ch-fr/technique-de-raccordement/découvrir-les-connecteurs/winsta" }, { "@type": "ListItem", "position": 6, "name": "Référence", "item": "https://www.wago.com/ch-fr/technique-de-raccordement/découvrir-les-connecteurs/winsta/référence-eclairage-armoire-de-commande" } ] } [{"url":"/produits","name":"Produits","linkClass":null,"categoryCode":null},{"url":"/technique-de-raccordement","name":"Technologie de raccordement électrique","linkClass":null,"categoryCode":null},{"url":"/technique-de-raccordement/découvrir-les-connecteurs","name":"Connecteur","linkClass":null,"categoryCode":null},{"url":"/technique-de-raccordement/découvrir-les-connecteurs/winsta","name":"WINSTA","linkClass":null,"categoryCode":null},{"url":"/technique-de-raccordement/découvrir-les-connecteurs/winsta/référence-eclairage-armoire-de-commande","name":"Référence","linkClass":"active","categoryCode":null}]
Référence

Lumière rapide et facile dans tous les recoins

Un bon éclairage est une condition importante pour un travail sûr et sans erreur, par exemple lorsque des travaux de maintenance sont en cours dans l'armoire de commande. Les nouveaux luminaires de Rittal éclairent parfaitement l'armoire de commande, mais offrent également de nombreux autres avantages lors de la construction d'armoires de commande : ils sont compacts, peuvent être facilement installés et la connexion est très rapide - grâce au système de connecteurs WINSTA® de WAGO.

« La nuit, tous les chats sont gris », dit un proverbe bien connu. Le fond de l'histoire est la physiologie de l'œil humain, qui a différentes cellules sensorielles : 120 millions de bâtonnets responsables de la vision sombre et 6 millions de cônes qui assurent la perception des couleurs. Les baguettes ont une sensibilité nettement plus élevée que les cônes - raison pour laquelle la vision des couleurs dépend autant de l'éclairage. Lors de travaux de maintenance dans une armoire de commande, cela est extrêmement important. Il faut avant tout pouvoir reconnaître parfaitement les différentes couleurs des câbles.

Le fournisseur de systèmes Rittal fournit dans le monde entier des armoires de commande, une distribution d'énergie, de la climatisation et des systèmes pour l'infrastructure informatique. Le catalogue de l'entreprise comprend également une vaste gamme d'accessoires pour l'armoire de commande. En 2016, Rittal a présenté une nouvelle série de luminaires LED pour l'armoire de commande, qui répond à de nombreuses exigences des clients. En plus d'un éclairage optimal de l'armoire de commande, les clients attachent avant tout de l'importance à un montage simple et sans erreur dans la construction d'installations de commande et de machines ainsi qu'à la possibilité d'une utilisation dans le monde entier.

Éclairage dans l'armoire de commande - c'est ainsi que WAGO vous soutient :

  • Rittal mise sur les WINSTA® MINI compacts qui s'intègrent de manière optimale dans les luminaires étroits.

  • Les cordons précâblés réduisent au minimum la charge de travail pour le montage et l'installation.

  • Le connecteur WINSTA® est muni de toutes les approbations nécessaires, par exemple pour le marché américain.

{"container":false,"catalogVersion":"ch-wagoContentCatalog/Online","lastExportedVersion":1,"type":"Quote Component","dynamicVisibility":true,"cloneable":true,"uuid":"eyJpdGVtSWQiOiJjb21wXzAwMDA1SUQ5IiwiY2F0YWxvZ0lkIjoiY2gtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ==","ignoreOnTransfer":false,"uid":"comp_00005ID9","quote":"Le gain de temps pour le client était pour nous un enjeu clé lors du développement du produit","modifiedtime":"2025-12-27T08:52:42+0000","children":[],"onlyOneRestrictionMustApply":true,"lastLoad":1766825562819,"visible":true,"wagoColumnComponent":[],"imagePosition":"LEFT","availableLanguages":"AVAILABLE","passepartout":true,"restrictions":[],"searchable":true,"lead":"<p>Kurt-Michael Schaffer, chef de projet chez Rittal</p>","typeCode":"WagoQuoteTeaserComponent","slots":["eyJpdGVtSWQiOiJjc18wMDAwNTJXVyIsImNhdGFsb2dJZCI6ImNoLXdhZ29Db250ZW50Q2F0YWxvZyIsImNhdGFsb2dWZXJzaW9uIjoiT25saW5lIn0="],"itemtype":"WagoQuoteTeaserComponent","restricted":false,"name":"Ztat Schaffer1","synchronizationBlocked":true,"containers":[],"creationtime":"2020-09-14T13:48:10+0000","actions":[],"contentVersion":1,"parents":[]}

Nouvelle série de luminaires LED pour l'armoire de commande

Les nouveaux luminaires d'armoire de commande ont une large plage de tension d'entrée de 100 à 240 V AC ou de 24 V DC. Que l'installation soit utilisée en Allemagne, aux États-Unis ou en Asie, le même luminaire d'armoire de commande peut être installé. Les luminaires LED disposent également des approbations internationales correspondantes - par exemple UL pour le marché américain. Les luminaires LED modernes sont disponibles avec une puissance lumineuse de 400, 600, 900 et 1 200 lumens. Afin d'éclairer de manière optimale l'armoire de commande, ils sont équipés d'un embout en matière plastique transparente dans lequel sont intégrées des structures de lentilles de Fresnel. Celles-ci concentrent la lumière de sorte qu'elle atteint l'ensemble de l'armoire de commande, même dans la zone inférieure. Si le luminaire n'est pas monté en haut de l'armoire de commande, mais latéralement, l'embout avec les lentilles de Fresnel peut être retiré et remis en place à l'envers ; ainsi, un éclairage optimal est garanti même dans cette position de montage.

Pour monter les appareils, l'utilisateur a trois possibilités : fixation magnétique, fixation par clip dans le profil de l'armoire de commande ou fixation par vis. Les supports pour montage à vis peuvent être facilement sortis du corps du luminaire. Avec les trois possibilités de fixation, le montage est très rapide. Cela permet d'économiser un temps de travail précieux et donc des coûts dans l'atelier électrique. « Le gain de temps pour le client était pour nous un enjeu clé lors du développement du produit », explique Kurt-Michael Schaffer, responsable du développement de la nouvelle série de luminaires LED chez Rittal en tant que chef de projet. Afin de garantir une manipulation rapide et simple même lors de l'installation électrique, les développeurs de Rittal ont choisi une technique de connexion enfichable.

Dans les armoires de commande d'une largeur de 600 mm, l'espace pour l'insertion latérale du connecteur est limité car le rayon de courbure des câbles de raccordement doit être respecté. Les connecteurs rotatifs permettent une installation dans les espaces les plus restreints.

Technique de connexion avec WINSTA®

Rittal utilise les connecteurs d'installation de la série WINSTA® MINI de WAGO pour les connexions électriques. Ceux-ci sont très compacts et peuvent donc être intégrés de manière optimale dans le luminaire étroit. Selon la version du luminaire, on utilise des connecteurs WINSTA® à 2 ou 3 pôles qui sont directement soudés sur un circuit imprimé à l'intérieur du luminaire. Les connecteurs à 3 pôles sont utilisés par Rittal pour les luminaires qui sont également équipés d'une prise, car ici, en plus du conducteur neutre et de la phase, le conducteur de mise à la terre doit également être connecté. Les luminaires les plus brillants ont une largeur de 437 mm. Dans les armoires de commande d'une largeur de 600 mm, l'espace pour l'insertion latérale du connecteur est limité car le rayon de courbure des câbles de raccordement doit être respecté. Rittal a donc développé une solution dans laquelle les connecteurs des luminaires peuvent être placés à 90 degrés vers l'arrière. De cette façon, il y a suffisamment de place à l'arrière. « Les connecteurs WINSTA étant très compacts, nous avons pu réaliser cette fonction avec les composants standard », souligne Schaffer.

building_referenz_adac_gebaeude_nacht_2000x1125.jpg

Rittal fournit également des cordons précâblés avec les connecteurs WINSTA® appropriés. Il suffit ensuite de les raccorder électriquement du côté connexion et de les enficher dans le luminaire. La charge de travail pour le montage et l'installation est ainsi réduite au minimum. Si des luminaires sont nécessaires dans plusieurs armoires de commande juxtaposées, ils peuvent être facilement montés en cascade avec des câbles de raccordement préconfectionnés. Les clients peuvent également acheter les câbles pour le câblage traversant directement auprès de Rittal. Dans les modèles avec prises, 10 luminaires peuvent être alimentées à partir d'un seul point, tandis que dans les modèles sans prises, même 15 luminaires peuvent être alimentées à partir d'un seul point. Les câbles de raccordement et ceux pour le câblage traversant sont disponibles en noir ou orange. « La couleur orange indique que les luminaires sont encore sous tension, même si l'appareillage de l'armoire de commande a été mis hors tension », explique Schaffer.

{"container":false,"catalogVersion":"ch-wagoContentCatalog/Online","type":"Zitat Komponente","dynamicVisibility":true,"cloneable":true,"uuid":"eyJpdGVtSWQiOiJjb21wXzAwMDA1SURBIiwiY2F0YWxvZ0lkIjoiY2gtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ==","ignoreOnTransfer":false,"uid":"comp_00005IDA","quote":"Bei WAGO hatten wir einen Ansprechpartner, der zum Beispiel dafür gesorgt hat, dass wir die technischen Informationen und die CAD-Daten der Steckverbinder sehr schnell zur Verfügung hatten","modifiedtime":"2025-12-27T08:52:43+0000","children":[],"onlyOneRestrictionMustApply":true,"lastLoad":1766825563245,"visible":true,"wagoColumnComponent":[],"imagePosition":"LEFT","availableLanguages":"AVAILABLE","passepartout":true,"restrictions":[],"searchable":true,"lead":"<p>Kurt-Michael Schaffer, Projektleiter bei Rittal</p>","typeCode":"WagoQuoteTeaserComponent","slots":["eyJpdGVtSWQiOiJjc18wMDAwNTJXVyIsImNhdGFsb2dJZCI6ImNoLXdhZ29Db250ZW50Q2F0YWxvZyIsImNhdGFsb2dWZXJzaW9uIjoiT25saW5lIn0="],"itemtype":"WagoQuoteTeaserComponent","restricted":false,"name":"Zitat Schaffer 2","synchronizationBlocked":true,"containers":[],"creationtime":"2020-09-14T13:48:11+0000","actions":[],"parents":[]}

Bei der Auswahl des Lieferanten für die Steckverbindertechnik sei es den Kollegen aus dem strategischen Einkauf von Rittal besonders wichtig gewesen, dass Buchsen, Stecker und vorkonfektionierte Leitungen aus einer Hand bezogen werden konnten – und WAGO habe die entsprechenden Fertigungskapazitäten, um die geforderten hohen Stückzahlen termingerecht liefern zu können. Die Leuchten werden bei einem externen Dienstleister gebaut, der auch die WINSTA®-Steckverbinderkomponenten direkt bei WAGO bezieht. Die Lebenshilfe Dillenburg verpackt die von WAGO konfektionierten Leitungen in Blisterverpackungen, die dann über das Rittal-Zentrallager in den weltweiten Versand gehen. „Mit dieser Lösung möchten wir das soziale Engagement unseres Unternehmens in der Region verstärken.“

Approbationen sind ein Muss

Die neuen Schaltschrankleuchten bieten für Kunden aus dem Maschinen- und Anlagenbau den Vorteil, dass sie diese weltweit bei verschiedenen Netzspannungen einsetzen können. Auch die Anschlusstechnik mit dem WINSTA®-Steckverbindersystem ist bei allen Modellen gleich. „Voraussetzung für die internationale Einsetzbarkeit unserer Leuchten“, so die Aussage des Rittal-Einkaufs „sind die Zulassungen für die entsprechenden Märkte.“ So bieten die Schaltschrankleuchten beispielsweise eine UL-Approbation für den US-Markt. Für Rittal ist es wichtig, dass sämtliche Komponenten bereits als UL-recognized zugelassen sind, da so die UL-Zulassung der Schaltschrankleuchten deutlich einfacher zu erreichen ist – ein weiteres Argument, das für die WINSTA®-Steckverbinder spricht.

Rittal hat die neue LED-Leuchtenserie in einer sehr kurzen Entwicklungszeit von rund einem Jahr realisiert. Nach Meinung von Kurt-Michael Schaffer hat auch die reibungslose Zusammenarbeit mit den Lieferanten dazu beigetragen: „Bei WAGO hatten wir einen Ansprechpartner, der zum Beispiel dafür gesorgt hat, dass wir die technischen Informationen und die CAD-Daten der Steckverbinder sehr schnell zur Verfügung hatten.“ Auch die notwendigen Produktionskapazitäten, speziell für die fertig konfektionierten Anschluss- und Verbindungsleitungen, konnte WAGO schnell aufbauen. Der Rittal-Einkauf ist überzeugt: „Mit WAGO haben wir einen Lieferanten, der für Qualität bei der Anschlusstechnik bekannt ist“.

Text: Michael Radau | WAGO

Foto: Rittal

Passend zu diesem Thema

Mehr zu WINSTA® und zu WAGO im Schaltschrankbau

WINSTA® macht die Elektroinstallation steckbar und dadurch schnell, sicher und fehlerfrei. Im Schaltschrankbau bietet WAGO zudem innovative Lösungen mit echtem Mehrwert, die den Anwender von der Planung bis hin zur Inbetriebnahme unterstützen.

Elektroinstallation perfekt gesteckt – mit WINSTA®

WINSTA® ist das Steckverbindersystem, das optimal auf die hohen Anforderungen in der Gebäudeinstallation zugeschnitten ist. Es macht die Elektroinstallation steckbar und dadurch schnell, sicher und fehlerfrei. Dies gilt auch in weiteren Anwendungen wie z. B. im Schiffbau, in der Bahntechnik oder in der Industrie.

winsta-gesamt_2000x2000px.jpg

Einfach. Schneller. Schalten.

Schaltanlagenbauer sind herausgefordert, ihre Arbeitsprozesse stetig zu optimieren – bei gleichzeitig steigenden Anforderungen hinsichtlich zunehmend vernetzter und integrierter Systeme. Wie wettbewerbsfähig ein Schaltanlagenbauer ist, entscheidet sich neben der fachlichen Kompetenz vor allem durch die Effizienz seines Herstellungsprozesses.

loesungen_schaltschrankbau_keyvisual_2000x1125.jpg
Ihr Ansprechpartner bei WAGO

Autres demandes:

WAGO in der Praxis

Referenzen aus der steckbaren Elektroinstallation

WINSTA® macht die Elektroinstallation steckbar und dadurch schnell, sicher und fehlerfrei. In der Praxis hat sich das Steckverbindersystem von WAGO bewährt – in der Gebäudetechnik, im Schiffbau, der Bahntechnik und vielen weiteren Branchen.