Es bastante evidente que con las Weihenstephaner Standards siempre hemos pensado en un ámbito de aplicación internacional. Una especificaciones limitadas a Alemania nunca podrían considerarse «Estándar», y las empresas de comida y bebida internacionales ya las han incorporado, como también muchos de los fabricantes de equipos que abastecen al mercado global. En el sector del envasado, también estamos trabajando con OMAC Packaging Workgroup, que afecta principalmente a EE. UU. El idioma habitual de los documentos y definiciones es el inglés. Y, precisamente para facilitar en la mayor medida posible su uso e incorporación en la mediana empresa alemana, las Weihenstephaner Standards siempre se publicarán en alemán.