[{"term":"221","id":0,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Notas de aplicación","id":1,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Bibliotecas de automatización en edificios","id":2,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"WAGO-I/O-PRO","id":3,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Edificio","id":4,"type":"QUICKLINKS"}]

{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Homepage", "item": "https://www.wago.com/es" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Soluciones", "item": "https://www.wago.com/es/soluciones" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Ingeniería de procesos", "item": "https://www.wago.com/es/ingeniería-procesos" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Protección frente a explosiones", "item": "https://www.wago.com/es/ingeniería-procesos/protección-explosiones" }, { "@type": "ListItem", "position": 5, "name": "Medidas", "item": "https://www.wago.com/es/ingeniería-procesos/protección-explosiones/medidas-protección" } ] }

Las medidas son obligatorias

¿Quién necesita protección contra explosiones? ¿A quién se aplica la protección contra explosiones? ¿Qué hay que tener en cuenta? ¿Y qué es la protección contra explosiones constructiva? WAGO ha reunido las respuestas a las preguntas más importantes.

La normativa sobre protección contra explosiones de Europa se basa en las directrices de ATEX, publicadas en 1994 como Directiva 94/9/CE y vigentes desde 2014 en su nueva versión bajo el nombre 2014/34/UE. Esta Directiva afecta a los dispositivos y sistemas de protección diseñados para su uso en lugares peligrosos.

WAGO en la protección contra explosiones

Principios de protección contra explosiones

Todo lo que necesita saber sobre la protección contra explosiones de un vistazo.

Directiva 2014/34/UE: Regulación de las obligaciones del fabricante

De acuerdo con el Anexo 1 de la Directiva 2014/34/UE, el fabricante está obligado a dividir cualquier equipo que presente peligros de ignición (fuentes de ignición) y pueda originar una explosión en grupos y categorías de dispositivos. Una de las oficinas de pruebas citadas debe someter el equipo a pruebas de Ex y otorgar la certificación correspondiente. Si el dispositivo cumple con los requisitos de esta prueba, se procede a identificar el producto con la marca CE tras la declaración de conformidad de la CE. El equipo debe ir acompañado de instrucciones de uso en las que se explique el uso adecuado.

Protección contra explosiones primaria

La primera prioridad es evitar la formación de la atmósfera explosiva, preferiblemente eligiendo alternativas no inflamables o materiales que no tengan un punto de inflamabilidad alto. Si esto no es posible por algún motivo, se toman otras medidas como, por ejemplo, la inertización, que aprovecha que una atmósfera solo se vuelve explosiva a una proporción exacta de mezcla de un material inflamable con el oxígeno.

Protección contra explosiones secundaria

Esta medida tiene por objetivo evitar la ignición de la atmósfera explosiva peligrosa cuando no se ha podido evitar su formación. Para ello, las áreas del lugar de aplicación se dividen en zonas de peligro en función de la frecuencia y la duración de las atmósferas explosivas, y se define si en cada zona de peligro están o no permitidas las fuentes de ignición. Haga clic aquí para obtener una descripción general de las fuentes de ignición.

Protección contra explosiones terciaria

Evitar de forma segura la aparición de una atmósfera peligrosa o la ignición de recursos concretos no siempre es posible. En tales casos, se deben adoptar medidas adicionales de protección contra explosiones para reducir los efectos de una explosión hasta un nivel inocuo. Las medidas de protección contra explosiones constructiva incluyen, además de las carcasas a prueba de presión e impactos, la reducción de presión y el equipo de igualación de presión. En este aspecto, también es importante la supresión de explosiones con medios de extinción.

Requisitos para fabricantes y operadores

Obligaciones del fabricante: ATEX 95–RL 1994/9/CE	Obligaciones del operador: ATEX 137–RL 1999/92/CE
Especificaciones de uso correcto: propósito, clase de temperatura, condiciones ambientales, grupo y categoría de explosión	Realización de un análisis de riesgos en las herramientas y sistemas que requieran supervisión (de conformidad con ArbSchG, BImSchG, GefStoffV, BetrSichV, StörfallV y las reglas y normativas técnicas)
El equipo debe cumplir con los requisitos esenciales de seguridad y salud	Instrucciones de instalación, puesta en servicio y mantenimiento de acuerdo con BetrSichV §§4.7/§12
Realización del análisis de riesgos y fuentes de ignición	Especificación de zonas y selección del equipo adecuado (véase, por ejemplo, BetrSichV Annex 3, DIN EN 60079-10 o la recopilación de ejemplos de BGR 104)
Utilice el procedimiento de evaluación de conformidad; si es necesario, solicite a la oficina de pruebas especificada que lleve a cabo las pruebas oportunas.	Adherencia a las instrucciones de instalación, puesta en marcha y mantenimiento
Marca CE de la declaración de conformidad del producto	Cumplimentación de la documentación de protección contra explosiones
Actualización periódica	Actualización periódica

Más información aquí

¿Qué ocurre durante una explosión, qué factores son importantes, y de qué medidas de protección disponemos? Todo lo que necesita saber sobre ATEX, zonas Ex, categorías de protección frente a deflagración, etc.

Divisiones de zonas

Dependiendo del tipo de materiales presentes, las zonas peligrosas no exponen al mismo nivel de riesgo. La frecuencia y duración de aparición de cada una de estas sustancias imponen diferentes requisitos de protección al equipo operativo.