用於配電網路數位化的 “通訊傳輸單元”

遠端控制技術 RTU

作為他們的平台，WAGO RTU 解決方案使用模組化的 WAGO I/O 系統，該系統在市場上有著長期的成功記錄。為此，在性能可擴充的控制器中添加了特殊的遠端控制協定。(IEC 61850, IEC 60870, DNP3, Modbus®) 結合 IEC-61131-3 編程選項，可以靈活處理所有任務，包括遠端通訊任務和站自動化任務，最重要的是，輕鬆處理。

國際認證保證在最具挑戰性的環境條件下持續運行。Linux® 操作系統確保最大的靈活性以及自動化解決方案的長期可用性。還包括對關鍵基礎設施應用最嚴格的安全要求。

該系統靈活的通訊和編程特性，結合全面的 I/O 介面和編程資料庫組合，為跨行業的自動化解決方案提供了無與倫比的開放性 – 尤其是配電網路、水資源管理、石油和天然氣以及基礎設施案件。

優勢：

  • 多功能通訊介面
  • 簡化的使用和低生命週期成本
  • 適用於嚴苛變電站條件的認證
  • 絕對安全可靠 – 符合高網路安全標準

多功能通訊介面

  • 兼容所有重要的遠端控制協定: IEC 60870-5, DNP3, IEC 61850, Modbus®
  • 允許多個閘道器功能（主從架構）
  • IoT (MQTT)、OPC UA、通訊總線、工業乙太網等。

操作簡單

  • 用於客製節點設計的高度模組化 I/O 模組
  • 直覺的配置工具和特定於案件的 Web 介面讓偵錯更容易並降低生命週期成本
  • 可自由編程的 IEC 61131-3 控制邏輯
  • Linux® MicroServices (Docker®) 直接適用

變電站自動化認證

  • 符合 IEC 60255 中最嚴格的環境條件
  • 經認證的協定一致性 (GL_DNV, KEMA)
  • 產品和使用壽命長
  • CPU 性能可擴展到複雜任務

絕對安全可靠

  • 符合最高安全標準，以確保更長的系統正常運行時間和數據完整性 (ISO27000)。
  • 用於 “關鍵基礎設施” 的強化韌體（可審查）+ 遠端韌體更新
  • 內建的防火牆與VPN功能

RTU (Remote Terminal Unit) 通訊傳輸單元

用於遠端控制技術的 WAGO Remote Terminal Unit (RTU) 通訊傳輸單元的關鍵特性是強化耐用。無論溫度波動、振動、衝擊或電磁干擾如何 – 根據您的需要和要求升級遠端控制技術。WAGO 通訊傳輸單元 (RTU) 已準備就緒 – 可用於標準應用或極端用途。

產品
遠端控制技術協定
編輯工具
證書和認證

產品

750 系列遠端控制站 (RTU)

緊湊性、耐熱性和耐寒性以及精確的客製：這些是 WAGO 遠端控制站 (RTU) 在產品方面用於遠端控制技術的優勢。

優勢：

  • 使用 0 至 55 C (32 至 131 F) / –20 至 60 C (−4 至 140 C) ，無需空調
  • 緊湊、節省空間的設計
  • 符合 IEC EN 61000-6-2/-3 的工業標準
  • 可承受高達 0.5 g 的加速度

XTR 遠端控制站 (RTU)

WAGO XTR 遠端控制站 (RTU) – 適用於其他遠端控制技術解決方案無法處理的環境。他具有極高的耐溫性、抗干擾性以及抗振動和耐衝擊電壓。他已準備好用於可再生能源工廠、配電變電站、石化行業和水處理/廢水設施。

優勢：

  • −40 至 +70 °C (−40 至 158°F) 的耐溫性
  • 可根據 IEC EN 60870-2-1 立即使用；即使在未受保護的區域也允許更大的可用性；也與標準遠端控制技術相容
  • 耐衝擊電壓高達 5 kV
  • 可承受高達 5 g 的加速度

WAGO Touch Panels 600 人機介面

借助功能強大的 WAGO Touch Panels 600 人機介面，全面的控制和遠端控制功能與本地圖形使用者指南相結合 – 例如，透過操作介面直接配置遠端控制應用。

優勢:

  • 整合 RTU 和人機介面
  • 強大的四核芯處理器可實現全面的控制和閘道器功能
  • “IoT” 連接和 “Docker®-ready”
  • 整合工程和網路安全概念
  • “標準型” 或 “進階型” 電容式觸控螢幕
  • UL 和 DNC 認證，適用於苛刻的環境條件
  • 環境溫度（操作）：-20 ... +55 C (-4 ... +131 °F)

MM-3896_Touch_Panel_2000x2000.jpg

Edge Controller

WAGO Edge Controller 專為廣泛的 RTU 協定閘道器、數據集中器、物聯網連接和/或 “Edge” 數據預處理而設計。

憑藉其在 CODESYS 中的簡單工程設計，它可以無縫融入 PFC 和 TP-600 控制器系列，並透過開放的 Linux® 操作系統提供無限的可能性。

優勢:

  • 強大的 ARM Cortex-A9 四核芯處理器可實現全面的控制和閘道器功能
  • 針對特定 Edge 應用的 “IoT” 連接和 “Docker®-ready”
  • 整合工程和網路安全概念
  • 用於功能擴展的 DRM 授權模型 (RTU, BACnet®, EtherCAT® 等等)
  • 延伸溫度範圍：-20 ... +60 C (-4 ... 140 °F):
MM-15687_GWA_Edge_Computer_Gruppenbild_V2_2000x1125.jpg

功能強大且靈活，適合中型到大型應用：PFC300

PFC300 專為機器、製程和樓宇環境中的嚴苛應用而設計。配備 2 GB RAM 和 64 位元處理器，可為大規模操作提供高效能和可靠性。

  • 可在 Linux® 作業系統上使用 CODESYS (IEC 61131-1) 進行編程
  • 全面的安全功能
  • 雙核心處理
  • USB-C 服務連接埠

控制器，產品型號: 750-890

750-890 遠端技術控制器是緊湊型控制器，可以使用 CODESYS V2.3 進行編程，並針對遠端應用進行配置。精實操作系統提供了出色的性價比。

PFC200 控制器

PFC200 性能等級包含可使用 CODESYS V2.3 或 CODESYS ( 架構於 CODESYS V3）進行編程和配置的設備。這使得他們成為面向未來轉換解決方案的絕佳選擇。

第二代 PFC200 控制器已升級。這一代的某些控制器只能使用 CODESYS 進行編程；遠端控制功能可以透過軟體授權（“DRM”）輕鬆擴充。

Linux® 操作系統使執行全面的網路安全措施或使用您自己的 Linux® MicroServices 或與 PFC200 的物聯網連接成為可能。
產品型號描述Telecontrol with
CODESYS v2.3		Telecontrol with
CODESYS		XTR遠端控制授權
750-0880/040-001ETHERNET Telecontrol/XTR 控制器XX整合
750-0890/025-001Modbus TCP 控制器; G4; 2xETH; SD; Tele; TX整合
750-0890/025-002Modbus TCP 控制器; G4; 2xETH; SD; Tele; T; ECOX整合
750-8202/025-001PFC200 CS 2ETH RS TeleControl/TXX整合
750-8202/025-002PFC200 CS 2ETH RS TeleControl ECO/TXX整合
750-8202/040-001PFC200 CS 2ETH RS TeleControl/XTRXXX整合
750-8206/025-001PFC200 CS 2ETH RS CAN DPS TeleControl/TXX整合
750-8206/040-001PFC200 CS 2ETH RS TeleControl/XTRXXX整合
750-8207/025-001PFC200 CS 2ETH RS 3G TeleControl/TXX整合
750-8208/025-001PFC200 CS 2ETH RS CAN DPM TeleControl/TX整合
750-8212/025-001PFC200 G2 2ETH RS Telecontrol TXX整合
750-8212/025-002PFC200 G2 2ETH RS Telecontrol ECO TXX整合
750-8216/025-001PFC200 G2 2ETH RS CAN DPS Telecontrol TXX整合
750-8210PFC200 G2 4ETHXDRM
750-8210/0025-0000PFC200 G2 4ETH TXDRM
750-8210/0040-0000PFC200 G2 4ETH XTRXXDRM
750-8212/0040-0010PFC200 G2 2ETH M12 XTRXXDRM
750-8217PFC200 G2 2ETH RS 4GXDRM
750-8217/0025-0000PFC200 G2 2ETH RS 4G TXDRM
750-8211PFC200 G2 2ETH 2SFPXDRM
750-8211/040-000PFC200 G2 2ETH 2SFP XTRXXDRM
750-8211/040-001PFC200 G2 2ETH 2SFP TeleControl/XTRXXX整合
750-8212PFC200 G2 2ETH RSXDRM
750-8212/040-000PFC200 G2 2ETH RS/XTRXXDRM
750-8212/040-001PFC200 G2 2ETH RS Telecontrol/XTRXXX整合
750-8216/040-000PFC200 G2 2ETH RS CAN DPS/XTRXXDRM
750-8212PFC200 G2 2ETH RSXDRM
750-8213PFC200 G2 2ETH CANXDRM
750-8214G2 2ETH RS CANXDRM
750-8215PFC200 G2 4ETH CAN USBXDRM
750-8216PFC200 G2 2ETH RS CAN DPSXDRM

Touch Panels 600 人機介面和 Edge Controllers

憑藉其四核芯處理器，Edge Controller 和 Touch Panels 600 人機介面是目前 WAGO 產品組合中功能最強大的控制器。

WAGO CODESYS 工程軟體可用於創建廣泛的閘道器和數據集中器應用。遠端控制功能透過單獨的授權提供。

Edge Controller 和 Touch Panels 600 人機介面共享通用的遠端控制技術，其功能範圍與 WAGO 的 PFC200 控制器相容。
產品型號描述Telecontrol with
CODESYS v2.3		XTR遠端控制授權
762-42xx / 8000-001*TP600 PIO2 VP 標準型XXDRM
762-43xx / 8000-002TP600 PIO3 CP 標準型XXDRM
762-52xx / 8000-001*TP600 PIO2 VP 進階型XXDRM
762-53xx / 8000-002TP600 PIO3 CP 進階型XXDRM
762-62xx / 8000-001*TP600 PIO2 VP 船舶應用型XXDRM
762-63xx / 8000-002TP600 PIO3 CP 船舶應用型XXDRM

數位版權管理

藉由 “數位版權管理” (DRM)，可以將特定的第二代遠端控制功能授權給 PFC200 系列的控制器。這些許授權可以單獨使用，也可以組合使用。
通訊協定/功能目標設備e!RUNTIME DRM 授權

IEC 60870

Slave (server, telecontrol substation)All2759-0290/211-10002759-0290/211-1000
Master (client)PFC200 G2
TP 600, Edge Device		2759-0293/211-1000
2759-0296/211-1000

IEC 61850

ServerAll
Client M
Client L		PFC200 G2
TP 600, Edge Device		2759-2243/211-1000
2759-2246/211-1000
GOOSEAll
DNP 3Slave (outstation)All2759-2290/211-1000
Master M
Master L		PFC200 G2
TP 600, Edge Device		2759-2293/211-1000
2759-2296/211-1000

遠端控制技術協定

根據工程環境，可以使用不同的通訊協定配置。協定也可以相互組合（在系統限制內） – 例如，執行各種閘道器功能：

遠端控制協定配置CODESYS V2.3CODESYS

IEC 60870

Slave (server, telecontrol substation)-101, -104-101, -104
Master (client)-101, -103, -104-101, -103, -104

IEC 61850

Serverx
Clientxx
GOOSE發佈者和訂閱者訂閱者
DNP 3Slave (outstation)TCP 和序列TCP 和序列
MasterTCP 和序列

IEC 60870

  • IEC 60870-5-101-, -104 伺服器
  • IEC 60870 -5-103-, -1011-, -1041 用戶端
  • 每個伺服器支援 1…4 個多用戶端或多連結用戶端連接
  • IP 位址過濾器（白名單）
  • 1…16 ASDU 位址，可配置2
  • 可延伸的電報長度：64…253 位元組
  • 可自由配置的平台，每個站台最多可容納 2,000 個物件2
  • 直接執行命令或選擇並執行（"操作前選擇"）
  • 用於單次命令和雙次命令以及老化管理的命令鎖定
  • 支援計數值模式 A…D
  • 單命令和雙命令的可選命令回應1
  • 8 … 128/2562 kB 歷史數據（剩餘數據存儲在 SD 卡上）2
  • 導入/導出 CSV 格式資料集的功能
  • 透過 NTP, 物件 103, DCF1 進行時間同步1
  • KEMA (GL_DNV) 認證

IEC 61850

  • IEC 61850 MMS 伺服器和用戶端
  • IEC 61850 和 IEC 61400-25 伺服器，版本 1 和版本 2
  • 1 台伺服器中 1個站最多有 20 個 LD
  • 資料集，緩衝區和無緩衝區報告
  • GOOSE 發佈者和訂閱者
  • 最多 20 個資料集，每個 LD 最多 50 個物件
  • 每個 LD 最多 20 個 RCB
  • 每個用戶端最多 20 個伺服器連接
  • 所有伺服器最多 96 個讀取請求
  • LN 中對 GOOSE 訂閱者的外部引用
  • 透過自己的 LN 自由擴充資料模型
  • 支援的輸入格式：ICD，SCD，SSD 和 CID 檔案
  • 支援的導出格式：ICD 和 CID檔案
  • TÜV 認證

DNP 3

  • DNP 分站（伺服器）
  • DNP3 主站（用戶端）2
  • 一到四個主連接，可自由配置用於 ETHERNET 和序列
  • ETHERNET 連接的 IP 位址過濾器（白名單）
  • 事件緩衝區（<32,000 個事件）1
  • SD 卡上的剩餘事件緩衝區（<100,000 個事件）2
  • 可自由配置的平台，每個站台最多可容納 2000 個物件2
  • 對象組的可延伸起始索引
  • 主站類比輸入的可延伸遲滯（對象組 34）2;
  • 8/16 位元可配置對象限定詞 2
  • 非請求訊息（模式 A…E）
  • 透過 www.dnp.org 遵守協定
  • DNP3 安全認證
  • 透過 "設備描述檔案" 導出

1 = V2.3
2 = CODESYS

編輯工具和編程

遠端控制編輯工具直接整合到 CODESYS V2.3 和 CODESYS 工程環境中。

方便地配置所需的遠端控制應用後，會自動為控制器生成相應的代碼。

現在可以根據 IEC 61131-3 對閘道器功能或附加邏輯進行編程，例如帶有 TÜV 認證資料庫的電源控制器。

整合的 Web 視覺化介面可用於診斷和/或配置。

使用新型獨立遠端控制編輯工具，簡單的 RTU 應用執行也非常方便。這意味著可以快速輕鬆地創建通訊對象並將其映射到現有的 I/O 數據點 – 無需任何複雜的工程工具。

CODESYS V2.3：配置遠端控制站 (RTU) 和編程應用程式

CODESYS V2.3 是基於 IEC 61131 3 的工程工具，用於創建控製配置、控制邏輯和視覺化介面。遠端控制技術的配置已經整合。

優勢：

  • 用於 ETHERNET 控制器和 PFC200 的工程工具
  • 整合 IEC 60870-5（客戶端/伺服器）、DNP3（主站、分站）、IEC 61850（客戶端/伺服器/GOOSE）

CODESYS: CODESYS 配置遠端控制站 (RTU) 和編程應用程式

CODESYS 架構於 CODESYS V3 並將 IEC 61131-3 編輯器與強大的視覺化介面和帶有拓撲視圖的現代控制配置相連接。遠端控制技術的配置已經整合。

優勢：

  • 架構在 HTML5 的視覺化介面
  • 整合 IEC 60870-5（客戶端/伺服器）、DNP3（主站、分站）、IEC 61850 客戶端

CODESYS: WAGO 遠端控制編輯工具: 簡單的遠端控制 (RTU) 配置

WAGO 遠端控制編輯工具一款獨立軟體，可讓您的遠端控制站 (RTU) 的配置和操作更加輕鬆。遠端控制編輯工具無法使用該軟體進一步處理分散式遠端控制站 (RTU) 中的數據。

優勢：

  • RTU 通訊模組輕鬆偵錯
  • 將數據從 WAGO I/O System 的數位和類比測量模組發送到 DNP3 或 IE-C60870-5-101-/-104 控制系統（監控方向）
  • 從控制系統到 I/O 模組的類比和數位數據傳輸（命令方向）

證書和認證

全球範圍內遠端控制技術安全、可靠運行需要有效的認可和認證，尤其是在涉及供應和配電網功能的情況下。

這就是為什麼我們擁有三個最重要的遠端控制協定 IEC 61850、IEC 60870 和 DNP 3 的證書，並定期更新它們，因此您可以放心使用 WAGO 遠端控制技術。每當第三方組件連接或整合到 WAGO 遠端控制系統時，經過認證的遠端控制協定都會增加額外的安全級別。

RTU 應用

解決方案

無論是電力、天然氣、水還是熱力：由於能源生產和綜合電網的日益分散化，以及跨領域耦合，數據傳輸量和通訊挑戰都在增長。作為遠端控制技術供應商，WAGO 提供的解決方案是安全、經濟和面向未來的。

可靠的遠端控制技術

世界的化石燃料供應是有限的，全球暖化正在發生。失敗不是能源轉型的選項之一。遠端控制技術將在執行中發揮特殊作用，因為電力、天然氣、水和熱力基礎設施尤其涉及分散的服務區和遠端站點。

branchen-io-systeme-fernwirktechnik_2000x1125px.jpg
您的 WAGO 聯絡人

其他服務選項：