[{"isoCode":"de","name":"German (Switzerland)","available":"true","url":"https://www.wago.com/ch-de/verbindungstechnik/installationsklemmen-entdecken/221/221durchgangsverbinder"},{"isoCode":"fr","name":"French (Switzerland)","available":"true","url":"https://www.wago.com/ch-fr/technique-de-raccordement/découvrir-bornes-d-apos-installation/221/221bornealevierinline"}] [ { "uid": "item_0000003I", "link": { "linkName": "PRODUITS", "url": "/ch-fr/produits", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00001I1Z", "link": { "linkName": "Technologie de raccordement électrique", "url": "/ch-fr/technique-de-raccordement", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00001I20", "link": { "linkName": "Bornes sur rail", "url": "/ch-fr/technique-de-raccordement/découvrir-bornes-sur-rail", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I22", "link": { "linkName": "Bornes d'installation", "url": "/ch-fr/technique-de-raccordement/découvrir-bornes-d-apos-installation", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I24", "link": { "linkName": "Connecteur", "url": "/ch-fr/technique-de-raccordement/découvrir-les-connecteurs", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I26", "link": { "linkName": "Connexion de circuits imprimés", "url": "/ch-fr/technique-de-raccordement/découvrir-connexion-circuits-imprimés", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I2A", "link": { "linkName": "Bornes de jonction", "url": "/ch-fr/technique-de-raccordement/décovrir-les-bornes-de-raccordement-au-secteur", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001JWL", "link": { "linkName": "Composants de traversée", "url": "/ch-fr/technique-de-raccordement/découvrir-composants-de-traversée", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00001I2V", "link": { "linkName": "Interface Electronic", "url": "/ch-fr/interface-electronic", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00001I39", "link": { "linkName": "Alimentations", "url": "/ch-fr/interface-electronic/decouvrir-systemes-alimentation", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IEXV", "link": { "linkName": "Technique de mesure d'énergie", "url": "/ch-fr/interface-electronic/decouvrir-technique-mesure-energie-1", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I2Y", "link": { "linkName": "Convertisseurs de mesure et amplificateurs isolateurs", "url": "/ch-fr/interface-electronic/découvrir-convertisseurs-amplificateurs-isolateurs", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I37", "link": { "linkName": "Relais et modules optocoupleurs", "url": "/ch-fr/interface-electronic/découvrir-relais-optocoupleurs", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001JWO", "link": { "linkName": "Modules interface et système de précâblage", "url": "/ch-fr/interface-electronic/decouvrir-modules-interface-systemes-precablage", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I3B", "link": { "linkName": "Protection contre les surtensions et électronique spéciale", "url": "/ch-fr/interface-electronic/découvrir-protection-surtensions-électronique-spéciale", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IEXX", "link": { "linkName": "Composants modulaires", "url": "/ch-fr/interface-electronic/composants-modulaires", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00001I2C", "link": { "linkName": "Technique d'automatisation", "url": "/ch-fr/technique-d-apos-automatisation", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00001I2J", "link": { "linkName": "Systèmes d'E/S", "url": "/ch-fr/technique-d-apos-automatisation/découvrir-le-système-d-apos-e-s", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I2E", "link": { "linkName": "Automates", "url": "/ch-fr/technique-d-apos-automatisation/découvrir-api", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I2P", "link": { "linkName": "Logiciels", "url": "/ch-fr/technique-d-apos-automatisation/découvrir-logiciels", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I2S", "link": { "linkName": "Écrans tactiles", "url": "/ch-fr/technique-d-apos-automatisation/découvrir-les-panneaux-tactiles", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I2N", "link": { "linkName": "Modules répartiteurs pour capteurs/actionneurs", "url": "/ch-fr/technique-d-apos-automatisation/découvrir-modules-répartiteurs-capteurs-actionneurs", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I2L", "link": { "linkName": "Switchs industriels", "url": "/ch-fr/technique-d-apos-automatisation/switches-ethernet-industriels", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000J0HH", "link": { "linkName": "Infrastructure réseau", "url": "/ch-fr/technique-d-apos-automatisation/switches-ethernet-industriels/infrastructure-reseau", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_0000A8W9", "link": { "linkName": "Edge Devices", "url": "/ch-fr/technique-d-apos-automatisation/edge-devices", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00001I3D", "link": { "linkName": "Généralités", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00001I3J", "link": { "linkName": "Repérage & Imprimante", "url": "/ch-fr/technique-de-raccordement/découvrir-repérage", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000KFI0", "link": { "linkName": "Mobile Printer", "url": "/ch-fr/technique-de-raccordement/découvrir-repérage/mobile-printer", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001I3H", "link": { "linkName": "Outillage", "url": "/ch-fr/c/outillage", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00001JX1", "link": { "linkName": "Accessoires", "url": "/ch-fr/c/accessoires", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IMJ2", "link": { "linkName": "Configurateurs et recherche de produits", "url": "/ch-fr/configurateurs-et-recherche", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00003LMV", "link": { "linkName": "Nouveautés", "url": "/ch-fr/nouveaux-produits", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00009K5Y", "link": { "linkName": "FAQs", "url": "/ch-fr/faq", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IEXS", "link": { "linkName": "Creators", "url": "https://wago-creators.com/fr", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } ] } , { "uid": "item_0000003J", "link": { "linkName": "Solutions", "url": "/ch-fr/solutions", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00002A7D", "link": { "linkName": "Bâtiment", "url": "/ch-fr/technique-du-bâtiment", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_ch_0000IWA7", "link": { "linkName": "Installation électrique", "url": "/ch-fr/technique-du-bâtiment/elektroinstallateur", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWA9", "link": { "linkName": "Automatisation du bâtiment", "url": "/ch-fr/technique-du-bâtiment/automatisation-batiments", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWAB", "link": { "linkName": "Gestion des bâtiments et des biens immobiliers", "url": "/ch-fr/technique-du-bâtiment/gestion-batiments-et-biens-immobiliers", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWAD", "link": { "linkName": "Technique CVC", "url": "/ch-fr/technique-du-bâtiment/hlk", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWAF", "link": { "linkName": "Automatisation d'espace", "url": "/ch-fr/technique-du-bâtiment/automatisation-d-apos-espace", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000J0HF", "link": { "linkName": "WAGO Home Automation", "url": "/ch-fr/lp-wago-home-automation", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00002A7F", "link": { "linkName": "Énergie", "url": "/ch-fr/energie", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_ch_0000J870", "link": { "linkName": "Gestion d'énergie", "url": "/ch-fr/gestion-d-apos-énergie", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWAJ", "link": { "linkName": "Infrastructure de charge", "url": "/ch-fr/technique-énergétique/e-mobilité", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWAH", "link": { "linkName": "Solutions pour le réseau de distribution", "url": "/ch-fr/reseau-distribution", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWAL", "link": { "linkName": "Énergie renouvelable", "url": "/ch-fr/technique-énergétique/production-énergie-renouvelable", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00003IJV", "link": { "linkName": "Industrie", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_ch_0000IWAN", "link": { "linkName": "Usine numérique", "url": "/ch-fr/digital-plant", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWAP", "link": { "linkName": "Industrie automobile", "url": "/ch-fr/industrie-automobile", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWAR", "link": { "linkName": "Construction de machines", "url": "/ch-fr/ingenierie-mecanique", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00006758", "link": { "linkName": "Autres industries", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_ch_0000IWAT", "link": { "linkName": "Technique ferroviaire", "url": "/ch-fr/technique-ferroviaire", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWAX", "link": { "linkName": "Ascenseurs et escaliers mécaniques", "url": "/ch-fr/ascenseurs-escaliers-mécaniques", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWAZ", "link": { "linkName": "Éclairage", "url": "/ch-fr/technique-d-apos-éclairage", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWB1", "link": { "linkName": "Construction d'armoires de commande", "url": "/ch-fr/construction-armoire-distribution", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWB3", "link": { "linkName": "Solutions industrielles individuelles", "url": "/ch-fr/solutions", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } ] } , { "uid": "item_ch_0000IW93", "link": { "linkName": "Tendances", "url": "/ch-fr/secteur", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_ch_0000IW95", "link": { "linkName": "Tendances", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_ch_0000IW99", "link": { "linkName": "Green Building", "url": "/ch-fr/technique-du-bâtiment/automatisation-batiments/building-ecosystem", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW9B", "link": { "linkName": "Micro Grid", "url": "/ch-fr/solutions-microgrid", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW9D", "link": { "linkName": "E-mobilité", "url": "/ch-fr/technique-énergétique/e-mobilité", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW9F", "link": { "linkName": "Hydrogène", "url": "/ch-fr/hydrogene", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_ch_0000IW9H", "link": { "linkName": "Thèmes", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_ch_0000IW9L", "link": { "linkName": "Ingénierie numérique", "url": "/ch-fr/numérisation/ingenierie-numerique", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW9N", "link": { "linkName": "IoT", "url": "/ch-fr/numérisation/iot-und-edge", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW9P", "link": { "linkName": "Automatisation ouverte", "url": "/ch-fr/automatisation-ouverte", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW9S", "link": { "linkName": "Cyber-Security", "url": "/ch-fr/automatisation-ouverte/cybersécurité", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW9U", "link": { "linkName": "Gestion d'énergie", "url": "/ch-fr/gestion-d-apos-énergie", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW9W", "link": { "linkName": "Retrofit", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW9Y", "link": { "linkName": "Protection contre les explosions", "url": "/ch-fr/digital-plant/technique-de-processus-et-technologie-des-procédés-industriels/explosion-protection", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_ch_0000IW9J", "link": { "linkName": "Technologie", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_ch_0000IWA0", "link": { "linkName": "LoRaWAN", "url": "/ch-fr/automatisation-ouverte/iot-industriel/iot-box/lorawan", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWA2", "link": { "linkName": "Single Pair Ethernet (SPE)", "url": "/ch-fr/automatisation-ouverte/connectivite/singlepairethernet", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWA4", "link": { "linkName": "Automatisation modulaire", "url": "/ch-fr/numérisation/flexibilité", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } ] } , { "uid": "item_000006E3", "link": { "linkName": "CARRIÈRE", "url": "/ch-fr/carrière-chez-wago", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_ch_0000J7JH", "link": { "linkName": "Postuler chez WAGO", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_ch_0000J7JL", "link": { "linkName": "Offres d'emploi", "url": "/ch-fr/offres-emploi", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000J7JN", "link": { "linkName": "Offres d'apprentissage", "url": "/ch-fr/apprentissage", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000J7JS", "link": { "linkName": "Questions fréquentes", "url": "/ch-fr/carrière-faq", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000J7JP", "link": { "linkName": "Interlocuteurs", "url": "/ch-fr/carrière-contact", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_ch_0000J7JW", "link": { "linkName": "Bienvenue chez WAGO", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_ch_0000J7K1", "link": { "linkName": "Avantages collaborateurs", "url": "/ch-fr/avantages-collaborateurs", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000J7K6", "link": { "linkName": "Avantages apprentis", "url": "/ch-fr/avantages-apprentis", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } ] } , { "uid": "item_00000H6J", "link": { "linkName": "ENTREPRISE", "url": "/ch-fr/unternehmen", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00002Z9R", "link": { "linkName": "Notre moteur", "url": "/ch-fr/motivation", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_00002Z9T", "link": { "linkName": "Notre attitude", "url": "/ch-fr/attitude", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_00009QI9", "link": { "linkName": "Notre histoire", "url": "/ch-fr/histoire", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_00002Z9X", "link": { "linkName": "Faits et données", "url": "/ch-fr/faits_et_données", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_00003PKL", "link": { "linkName": "Contact presse", "url": "/ch-fr/contact-presse", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_00002Z9Z", "link": { "linkName": "Management", "url": "/ch-fr/management", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_ch_0000GTR4", "link": { "linkName": "Durabilité", "url": "/ch-fr/durabilité", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_ch_0000IO52", "link": { "linkName": "Conseils de sécurité", "url": "/ch-fr/sécurité", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_00002ZA3", "link": { "linkName": "Groupe WAGO", "url": "/ch-fr/groupe-wago", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_ch_0000GUOD", "link": { "linkName": "Notre direction en Suisse", "url": "/ch-fr/ch-management", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002ZAL", "link": { "linkName": "Quartier général de Minden", "url": "/ch-fr/groupe-wago/minden", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002ZAN", "link": { "linkName": "WAGO Allemagne", "url": "/ch-fr/groupe-wago/allemagne", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002ZAP", "link": { "linkName": "Sites de production", "url": "/ch-fr/s/productionsite", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002ZAR", "link": { "linkName": "WAGO international", "url": "/ch-fr/search?sort=contact-name&f=%3AresultType%3Acontact%3Afacet_pos_type%3ANationalAgency%3Afacet_pos_type%3AWagoCorporation%3Afacet_pos_type%3AProductionSite", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002ZB5", "link": { "linkName": "Logiciels M&M", "url": "/ch-fr/groupe-wago/logiciels-m-et-m", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } ] } ] } , { "uid": "item_00000Y94", "link": { "linkName": "SERVICE CLIENTS", "url": "/ch-fr/contact", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00001O2M", "link": { "linkName": "Service clientèle", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00002T3Q", "link": { "linkName": "Contact et support", "url": "/ch-fr/contact", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002CB5", "link": { "linkName": "Interlocuteur WAGO dans votre région", "url": "/ch-fr/regions-de-vente", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002CB9", "link": { "linkName": "Conseil technique de produit", "url": "/ch-fr/service-clientèle/conseil-technique-de-produit", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW5W", "link": { "linkName": "Service échantillons", "url": "/ch-fr/musterservice", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW5Y", "link": { "linkName": "Optimisation de la logistique", "url": "/ch-fr/optimisation-logistique", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW60", "link": { "linkName": "Retour et réclamation", "url": "/ch-fr/retour-et-réclamation", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IGDJ", "link": { "linkName": "Statut de la commande et de la livraison", "url": "/ch-fr/service-clientèle/statut-commande-livraison", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00001O2S", "link": { "linkName": "E-Business", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00002CC1", "link": { "linkName": "Commande en ligne", "url": "/ch-fr/commande-en-ligne", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002CC5", "link": { "linkName": "EDI (Electronic Data Interchange)", "url": "/ch-fr/edi", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002CC3", "link": { "linkName": "OCI (Open Catalog Interface)", "url": "/ch-fr/manières-de-commander/oci-ch", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW6M", "link": { "linkName": "Online Services & Features", "url": "/ch-fr/online-services", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00002NOS", "link": { "linkName": "Partenaire WAGO", "url": "/ch-fr/partenaires-wago", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_ch_0000IWCY", "link": { "linkName": "Partenaires de distribution", "url": "/ch-fr/distributeurs", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00002CBG", "link": { "linkName": "Programme Solution-Provider", "url": "/ch-fr/partenaires-wago/solution-provider", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00003DWW", "link": { "linkName": "Trouver un Solution Provider", "url": "/ch-fr/s/solutionprovider", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_00004MP3", "link": { "linkName": "Partenaires utilisant le système WINSTA®", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_00001Z1X", "link": { "linkName": "Formation & Événements", "url": "", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_ch_0000IW6P", "link": { "linkName": "Séminaires et formation", "url": "/ch-fr/seminaires-formations", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000CUZE", "link": { "linkName": "Online Training Center", "url": "/ch-fr/seminaires-formations/mylivezone", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IWD0", "link": { "linkName": "Foires et événements", "url": "/ch-fr/événements", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW6R", "link": { "linkName": "Service-FAQs", "url": "/ch-fr/service-faq", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW6U", "link": { "linkName": "Cross Reference Search", "url": "/ch-fr/crossreferences", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } ] } , { "uid": "item_000006E5", "link": { "linkName": "TÉLÉCHARGEMENTS", "url": "/ch-fr/téléchargements", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_00002CD1", "link": { "linkName": "Documentation", "url": "/ch-fr/search?q=*%3Arelevance%3AresultType%3Adownload%3Afacet_download_docCategory1%3ADL_13", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_00002CD9", "link": { "linkName": "Logiciels", "url": "https://www.wago.com/ch-fr/search?text=*&f=:resultType:download:facet_download_docCategory1:DL_58:facet_download_docCategory1:DL_59:facet_download_docCategory1:DL_57:facet_download_docCategory1:DL_56:facet_download_docCategory1:DL_8&sort=relevance", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_00002CD3", "link": { "linkName": "Notes d'application", "url": "/ch-fr/search?q=*%3Arelevance%3AresultType%3Adownload%3Afacet_download_docCategory1%3ADL_3", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": true, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_ch_0000IW6W", "link": { "linkName": "Données CAE et CAO", "url": "/ch-fr/numérisation/ingenierie-numerique/donnees-ingenierie", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_ch_0000JB9Q", "link": { "linkName": "App WAGO", "url": "/ch-fr/app", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } , { "uid": "item_ch_0000IW78", "link": { "linkName": "Certificats et autorisations", "url": "/ch-fr/certificats", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ { "uid": "item_ch_0000IW7A", "link": { "linkName": "Certificats d'entreprise", "url": "/ch-fr/normes-de-qualité/certificats-d-apos-entreprise", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW7C", "link": { "linkName": "Certificats liés aux produits", "url": "/ch-fr/search?f=%3Afacet_download_docCategory2%3ADL_36%3AresultType%3Adownload&sort=relevance&pageSize=20", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW7E", "link": { "linkName": "Directives et règlements", "url": "/ch-fr/normes-de-qualité/directives", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } , { "uid": "item_ch_0000IW7I", "link": { "linkName": "Environmental Product Compliance Search", "url": "https://smartdata.wago.com/articledata/svhc", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" } } ] } , { "uid": "item_ch_0000IW7K", "link": { "linkName": "Catalogues et brochures", "url": "/ch-fr/catalogue-listes-prix/moyens-d-apos-impression", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } ] } , { "uid": "item_de_0000B5D3", "link": { "linkName": "Blog", "url": "/ch-fr/blog", "target": "_self", "renderWithEmptyTarget": false, "classAttributes": "" }, "children": [ ] } ] [ { "uid": "link_contact", "linkName": "Contact", "url": "/ch-fr/contact#wago-support-contact-anchor", "target": "_self", "classAttributes": "phone" } ] [{"term":"221","id":0,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Libraries_BA","id":1,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Notes d'application","id":2,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"WAGO-I/O-PRO","id":3,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Bâtiment","id":4,"type":"QUICKLINKS"}]

Sujets 7 janvier 2021
Connecteur inline avec levier de la série 221

Une connexion totalement innovante pour tous types de conducteurs de 0,2 à 4 mm² – une simplicité, rapidité et sécurité inégalées. C'est ce que représente le nouvelle borne à leviers Inline, série 221 du spécialiste allemand des techniques de connexion WAGO. Le connecteur inline WAGO combine tous les avantages bien connus de la borne de connexion série 221 dans un design compact : une connexion pour tout type de conducteurs qui, grâce à la technologie à levier, ne nécessite pas d’outil et offre un raccordement fiable.

Vos avantages

  • Connexion des conducteurs rigides, semi-rigides et souples de 0,2 à 4 mm² dans le sens traversant.
  • Minimum d'espace requis en raison des dimensions réduites pour les espaces d'installation confinés
  • Raccordement sans outil grâce à la technologie à levier
  • Fixation de la position et installation multipolaire possible avec un adaptateur
  • Disponible chez votre grossiste

Vidéo de produit

Tout sur la borne à leviers Inline, série 221

Les différentes applications en un coup d'œil

Raccordement inline des conducteurs d'installation

En tant que moyen de connexion universel, les dimensions compactes de la borne à leviers Inline, série 221 non seulement améliorent les installations existantes mais offrent un large éventail de nouvelles possibilités : installations de laboratoire et de test ainsi que des champs de contrôle de fabrication, la connexion de luminaires dans les faux plafonds, l'extension des câbles d'enceintes, mais également les boîtes de jonction dans les applications industrielles.

Rallongez facilement les câbles

Non pas pour prolonger la durée de vie mais pour étendre le câble : la borne à leviers Inline, série 221 connecte tous les types de conducteurs de 0,2 à 4 mm² avec une facilité, une vitesse et une fiabilité inégalées, dans le sens traversant. Cela le rend idéal pour les connexions volantes, par exemple lorsqu'il s'agit du câblage des haut-parleurs.

Multipolarité et fixation de la position grâce à un adaptateur

Jusqu'à cinq bornes peuvent être insérées dans des adaptateurs appropriés pouvant eux-mêmes être étendus avec des adaptateurs supplémentaires. L'adaptateur peut être installé en position fixe, par exemple sur un rail de montage, avec ou sans décharge de traction. La fixation peut se faire par encliquetage, vissage, collage, attache ou suspension.

Parfait pour les installations de test et d'inspection

Ouvrir le levier, introduire le conducteur, fermer le levier! La borne à leviers Inline, série 221 est un moyen de connexion universel au design fin qui convient parfaitement aux installations de laboratoire et de test ou encore aux bancs d'essai de production. Il peut être utilisé sans outils, avec un raccordement sécurisé des conducteurs. Déconnecter le conducteur est tout aussi simple et rapide : ouvrez le levier, retirez le conducteur, fermez le levier.

Fixation simple aux rails de montage

Qu'il s'agisse de TS 35 ou 15, avec l'adaptateur approprié, les bornes à leviers Inline, série 221 peuvent être facilement encliquetés ou vissés sur les deux rails de montage. Dans les boîtes de jonction par exemple, pour l'extension de la distribution ou pour d'autres connexions standard. Egalement dans les équipements avec fixation sur rail de montage.

Décharge de traction intégrée

Réduction des charges de traction sur les conducteurs - Ceci est rendu possible par les adaptateurs de montage pour la borne à leviers Inline, série 221 dans la version avec décharge de traction intégrée. Ils sont prêts à être utilisés partout où les câbles doivent être protégés contre les forces de traction et les mouvements. Et ce, que ce soit à titre de précaution ou dans des cas imprévus.

Moyen de connexion universel pour le raccordement de conducteurs dans le sens traversant

En tant que moyen de connexion universel, la borne à leviers Inline, série 221 améliore non seulement les applications d'installation bien connues avec peu d'espace, mais en ouvre également un large éventail de nouvelles : installations de laboratoire et de test ainsi que des champs de contrôle de fabrication, la connexion de luminaires dans les faux plafonds, l'extension des câbles d'enceintes, mais également les boîtes de jonction dans les applications industrielles. Ce ne sont là que quelques-unes des utilisations possibles dans lesquelles les avantages de la borne à leviers Inline, série 221 entrent en jeu. Le connecteur inline est disponible en deux versions, toutes deux certifiées EN et UL : la version avec couvercle transparent pour les sections de conducteur de 0,2 à 4 mm² pour toutes les applications courantes et la version avec couvercle blanc, principalement utilisée en Amérique du Nord, pour la zone de connexion étendue avec le conducteur AWG 12.

Vous trouverez plus d'informations sur la borne à leviers Inline, série 221 avec toutes les données techniques et les instructions de manipulation pertinentes dans le dépliant du produit. Téléchargez simplement le PDF.

Applications d'installation nécessitant peu d'espace

  • Structures de laboratoire et de test

  • Bancs d'essai de production

  • Raccordement de luminaires dans des faux-plafonds

  • Prolongement de câbles de haut-parleurs

  • Boîtes de dérivation dans les applications industrielles

Présentation du produit - WAGO présente le connecteur inline de la série 221

Andreas Brettschneider, chef de produit, explique ce que la borne à leviers Inline, série 221 peut faire dans une large gamme d'applications.

Recherche de grossiste

Les produits de la série 221 dans votre région

Trouver un grossiste

Vous voulez vous convaincre des avantages de la borne de raccordement, série 221 ? Toujours proche de vous, toujours compétent : grâce à notre recherche de grossistes, vous trouverez le bon partenaire pour vos produits WAGO - y compris de bons conseils.

kundenservice_grosshaendlersuche_2000x1125.jpg

EN SAVOIR PLUS SUR LES VARIANTES DES PRODUITS DE LA SÉRIE 221

La 221 de WAGO - flexible, rapide et sûre à utiliser

Ouvrir le levier, introduire le conducteur, fermer le levier - c'est fait ! Grâce à la borne de raccordement de la série 221, l'installation électrique de conducteurs rigides, semi-rigides et souples n'a jamais été aussi simple, rapide et sûre.

MM-178811 website update 221 family_2000x2000.jpg

Gelbox protège les bornes de l'humidité

Condensation, fortes précipitations, un puissant jet d'eau : lorsque l'humidité rencontre l'électricité, un court-circuit peut se produire rapidement. Le remboîtage est un antidote éprouvé. Mais une protection fiable contre l'humidité des bornes de connexion peut être obtenue encore plus rapidement et plus facilement - avec la WAGO Gelbox. Il est immédiatement prêt à être utilisé pour une large gamme d'applications dans la plage de tension basse et très basse.

Un câblage bien ordonné, même avec de nombreux fils

Que ce soit pour le raccordement d'installations de chauffage ou de systèmes de répartition de l'éclairage : le câblage peut créer de la confusion quand il y a beaucoup de fils. La boîte de jonction WAGO offre un remède - pour connecter jusqu'à 60 conducteurs avec la borne de connexion WAGO COMPACT série 221 pour tous les types de conducteurs jusqu'à 4 mm²