[{"term":"221","id":0,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Notas de aplicación","id":1,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Bibliotecas de automatización en edificios","id":2,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"WAGO-I/O-PRO","id":3,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Edificio","id":4,"type":"QUICKLINKS"}]

{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Homepage", "item": "https://www.wago.com/es" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Productos", "item": "https://www.wago.com/es/productos" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Interconexiones eléctricas", "item": "https://www.wago.com/es/interconexiones-eléctricas" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Marcaje ", "item": "https://www.wago.com/es/interconexiones-eléctricas/marcaje" } ] }

Marcaje para mejorar la identificación de los componentes del armario de distribución

WAGO ofrece soluciones de marcaje individualizadas de alta calidad para bornas, cables/conductores y dispositivos a través de componentes de hardware y software perfectamente sincronizados. Encuentre los productos WAGO que más se ajustan a sus necesidades de forma rápida y sencilla.

Ventajas:

Amplia gama de etiquetas de inserción para todas las aplicaciones de marcaje dentro del armario de distribución
Interfaces a programas CAE (p. ej., EPLAN, WSCAD) y al configurador en línea smartDESIGNER
Redución de errores de inserción con la adaptación automática en relación al tamaño

Accesorios de señalización WAGO

{"container":false,"catalogVersion":"es-wagoContentCatalog/Online","type":"Hot Spot Component","dynamicVisibility":true,"cloneable":true,"uuid":"eyJpdGVtSWQiOiJjb21wXzAwMDA2U1ZCIiwiY2F0YWxvZ0lkIjoiZXMtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ==","ignoreOnTransfer":false,"uid":"comp_00006SVB","modifiedtime":"2026-01-15T15:35:32+0000","children":["eyJpdGVtSWQiOiJpdGVtXzAwMDA2VUdMIiwiY2F0YWxvZ0lkIjoiZXMtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ==","eyJpdGVtSWQiOiJpdGVtXzAwMDA2VUdOIiwiY2F0YWxvZ0lkIjoiZXMtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ==","eyJpdGVtSWQiOiJpdGVtXzAwMDA2VUdPIiwiY2F0YWxvZ0lkIjoiZXMtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ==","eyJpdGVtSWQiOiJpdGVtXzAwMDA2VUdNIiwiY2F0YWxvZ0lkIjoiZXMtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ=="],"onlyOneRestrictionMustApply":true,"iconType":"PLUS","image":{"code":"02-grafik_beschriftung_1141w.jpg","altText":"02-grafik_beschriftung_1141w.jpg","imageFormats":[{"imageType":null,"format":"2000","url":"/medias/2000-02-grafik-beschriftung-1141w.jpg?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3w0NzkwNnxpbWFnZS9qcGVnfGFHVmlMMmhsT1M4eE5ERTNPRFkxTkRNeU1qY3hPQzh5TURBd1h6QXlMV2R5WVdacGExOWlaWE5qYUhKcFpuUjFibWRmTVRFME1YY3VhbkJufGRjZjJjM2RhNzkxYmE0OThhNTEzYjI0NzFiM2I1NDliNDBhZTI2NDJmZTFlODcyNjZhZjgzMTk5ZjZkZTk2YjY","altText":null,"galleryIndex":null,"width":null,"description":null,"mediaType":null,"code":null},{"imageType":null,"format":"1600","url":"/medias/1600-02-grafik-beschriftung-1141w.jpg?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3w0NzkwNnxpbWFnZS9qcGVnfGFEUTVMMmhtWlM4eE5ERTNPRFkxTkRreE1qVTBNaTh4TmpBd1h6QXlMV2R5WVdacGExOWlaWE5qYUhKcFpuUjFibWRmTVRFME1YY3VhbkJufDYwZDlmZWVhYThmOTQ0NjFlNDQ2OGRjNTk3NTE5MjJjOTNjMzFhZjExOTczNjM0Zjk0YzAxZGY3ZDkxMjg4YTk","altText":null,"galleryIndex":null,"width":null,"description":null,"mediaType":null,"code":null},{"imageType":null,"format":"1280","url":"/medias/1280-02-grafik-beschriftung-1141w.jpg?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3w0NzkwNnxpbWFnZS9qcGVnfGFHRmhMMmhsWkM4eE5ERTNPRFkxTkRRMU16YzVNQzh4TWpnd1h6QXlMV2R5WVdacGExOWlaWE5qYUhKcFpuUjFibWRmTVRFME1YY3VhbkJufDM5MDNkMDU5ZTdiM2Y2ODljMmE1NjE4ZTQyYjAxODEwYzg5MzgzZDQwMTQ1MDcxZTBmOTY3MGJhMGYwNDI0MjY","altText":null,"galleryIndex":null,"width":null,"description":null,"mediaType":null,"code":null},{"imageType":null,"format":"1024","url":"/medias/1024-02-grafik-beschriftung-1141w.jpg?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3w0MDg5MHxpbWFnZS9qcGVnfGFHRTRMMmhtTUM4eE5ERTNPRFkxTkRVeE9UTXlOaTh4TURJMFh6QXlMV2R5WVdacGExOWlaWE5qYUhKcFpuUjFibWRmTVRFME1YY3VhbkJufDkwODAzYWIyMWEzZmIwZDhhMzNhODQ5ZjgzNDMxNmM0YzdjYjZjZGNmYmRhMTdjODY2ZWUwZmE1OTllYjhlZjI","altText":null,"galleryIndex":null,"width":null,"description":null,"mediaType":null,"code":null},{"imageType":null,"format":"768","url":"/medias/768-02-grafik-beschriftung-1141w.jpg?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3wyNjcxOXxpbWFnZS9qcGVnfGFEWTVMMmhtTVM4eE5ERTNPRFkxTkRVNE5EZzJNaTgzTmpoZk1ESXRaM0poWm1sclgySmxjMk5vY21sbWRIVnVaMTh4TVRReGR5NXFjR2N8ZDY4MzU4MWYzZDQwNzMyNzBiYjBiZTYwY2E3MzczMWUzM2MyMGQyZWNmMTk0Yjc3ZTJhMDU1OGVmMGJkMzRjZg","altText":null,"galleryIndex":null,"width":null,"description":null,"mediaType":null,"code":null},{"imageType":null,"format":"480","url":"/medias/480-02-grafik-beschriftung-1141w.jpg?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3wxMzA3N3xpbWFnZS9qcGVnfGFEZGlMMmhtTkM4eE5ERTNPRFkxTkRZMU1ETTVPQzgwT0RCZk1ESXRaM0poWm1sclgySmxjMk5vY21sbWRIVnVaMTh4TVRReGR5NXFjR2N8NThiMzNjYWIwMTc3NGVhMzVlZTM4YzI5ZmE0ZWY2ZmMxY2ZkZWM4YTA2MDBkZGQ0Zjk5MTgzZmQ3YTc4ZDNiOA","altText":null,"galleryIndex":null,"width":null,"description":null,"mediaType":null,"code":null},{"imageType":null,"format":"200","url":"/medias/200-02-grafik-beschriftung-1141w.jpg?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3wxMTk2fGltYWdlL2pwZWd8YURNNEwyaG1ZaTh4TkRFM09EWTFORGcwTnpBd05pOHlNREJmTURJdFozSmhabWxyWDJKbGMyTm9jbWxtZEhWdVoxOHhNVFF4ZHk1cWNHY3xlNWNmNWRjMGI1Y2JkY2Y2YWRmOGYyNmNkNjk2YjliOTllNWI4YzVjMmU5MzNiMDIyNjE1ZGRiMThjYzZkYzkw","altText":null,"galleryIndex":null,"width":null,"description":null,"mediaType":null,"code":null}],"description":"02-grafik_beschriftung_1141w.jpg"},"lastLoad":1768491332654,"visible":true,"wagoColumnComponent":[],"availableLanguages":"AVAILABLE","passepartout":false,"restrictions":[],"searchable":true,"typeCode":"WagoHotSpotComponent","slots":["eyJpdGVtSWQiOiJjc18wMDAwMUFFVSIsImNhdGFsb2dJZCI6ImVzLXdhZ29Db250ZW50Q2F0YWxvZyIsImNhdGFsb2dWZXJzaW9uIjoiT25saW5lIn0="],"itemtype":"WagoHotSpotComponent","restricted":false,"name":"Hot Spot Component","synchronizationBlocked":false,"containers":[],"creationtime":"2020-07-28T08:09:19+0000","items":[{"container":false,"catalogVersion":"es-wagoContentCatalog/Online","paragraph":"Drucken Sie die Beschriftung für Ihre Klemmenleisten direkt aus Ihrem CAE-System (EPLAN oder WSCAD)","components":["eyJpdGVtSWQiOiJjb21wXzAwMDA2U1ZCIiwiY2F0YWxvZ0lkIjoiZXMtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ=="],"tooltip":"CAE","type":"Hot Spot Popup Item","dynamicVisibility":true,"uuid":"eyJpdGVtSWQiOiJpdGVtXzAwMDA2VUdMIiwiY2F0YWxvZ0lkIjoiZXMtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ==","ignoreOnTransfer":false,"uid":"item_00006UGL","modifiedtime":"2020-07-28T08:09:19+0000","children":[],"onlyOneRestrictionMustApply":true,"headline":"CAE","visible":true,"wagoColumnComponent":[],"availableLanguages":"AVAILABLE","passepartout":false,"restrictions":[],"searchable":true,"typeCode":"WagoHotSpotPopupItem","slots":[],"itemtype":"WagoHotSpotPopupItem","restricted":false,"name":"CAE","x":25,"synchronizationBlocked":false,"y":20,"containers":[],"creationtime":"2020-07-28T08:06:26+0000","actions":[],"parents":[]},{"container":false,"catalogVersion":"es-wagoContentCatalog/Online","paragraph":"Drucken Sie Ihre Beschriftung für Ihre konfigurierte Klemmenleiste direkt aus der WAGO Konfigurationssoftware Smart Designer und sparen Sie Zeit und Kosten.","components":["eyJpdGVtSWQiOiJjb21wXzAwMDA2U1ZCIiwiY2F0YWxvZ0lkIjoiZXMtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ=="],"tooltip":"Smart Designer","type":"Hot Spot Popup Item","dynamicVisibility":true,"uuid":"eyJpdGVtSWQiOiJpdGVtXzAwMDA2VUdNIiwiY2F0YWxvZ0lkIjoiZXMtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ==","ignoreOnTransfer":false,"uid":"item_00006UGM","modifiedtime":"2020-07-28T08:09:19+0000","children":[],"onlyOneRestrictionMustApply":true,"headline":"Smart Designer","visible":true,"wagoColumnComponent":[],"availableLanguages":"AVAILABLE","passepartout":false,"restrictions":[],"searchable":true,"typeCode":"WagoHotSpotPopupItem","slots":[],"itemtype":"WagoHotSpotPopupItem","restricted":false,"name":"smart Designer","x":10,"synchronizationBlocked":false,"y":40,"containers":[],"creationtime":"2020-07-28T08:06:26+0000","actions":[],"parents":[]},{"container":false,"catalogVersion":"es-wagoContentCatalog/Online","paragraph":"Nutzen Sie die intuitive WAGO Beschriftungssoftware Smart Script für die Beschriftung von allen Beschriftungsmaterialien.","components":["eyJpdGVtSWQiOiJjb21wXzAwMDA2U1ZCIiwiY2F0YWxvZ0lkIjoiZXMtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ=="],"tooltip":"Smart Script","type":"Hot Spot Popup Item","dynamicVisibility":true,"uuid":"eyJpdGVtSWQiOiJpdGVtXzAwMDA2VUdOIiwiY2F0YWxvZ0lkIjoiZXMtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ==","ignoreOnTransfer":false,"uid":"item_00006UGN","modifiedtime":"2020-07-28T08:09:19+0000","children":[],"onlyOneRestrictionMustApply":true,"headline":"Smart Script","visible":true,"wagoColumnComponent":[],"availableLanguages":"AVAILABLE","passepartout":false,"restrictions":[],"searchable":true,"typeCode":"WagoHotSpotPopupItem","slots":[],"itemtype":"WagoHotSpotPopupItem","restricted":false,"name":"smart Script","x":20,"synchronizationBlocked":false,"y":75,"containers":[],"creationtime":"2020-07-28T08:06:26+0000","actions":[],"parents":[]},{"container":false,"catalogVersion":"es-wagoContentCatalog/Online","paragraph":"Nutzen Sie den WAGO Thermotransferdrucker Smart Printer zur einfachen Beschriftung aller WAGO Produkte sowie zur Leiter-, Kabel- und Gerätekennzeichnung.","components":["eyJpdGVtSWQiOiJjb21wXzAwMDA2U1ZCIiwiY2F0YWxvZ0lkIjoiZXMtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ=="],"tooltip":"Smart Printer","type":"Hot Spot Popup Item","dynamicVisibility":true,"uuid":"eyJpdGVtSWQiOiJpdGVtXzAwMDA2VUdPIiwiY2F0YWxvZ0lkIjoiZXMtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ==","ignoreOnTransfer":false,"uid":"item_00006UGO","modifiedtime":"2020-07-28T08:09:19+0000","children":[],"onlyOneRestrictionMustApply":true,"headline":"Smart Printer","visible":true,"wagoColumnComponent":[],"availableLanguages":"AVAILABLE","passepartout":false,"restrictions":[],"searchable":true,"typeCode":"WagoHotSpotPopupItem","slots":[],"itemtype":"WagoHotSpotPopupItem","restricted":false,"name":"smart Printer","x":50,"synchronizationBlocked":false,"y":30,"containers":[],"creationtime":"2020-07-28T08:06:26+0000","actions":[],"parents":[]}],"actions":[],"parents":[]}

WAGO Marking Software Smart Script

With its intuitive operation, this clearly structured marking software is suitable for all WAGO markers. Eliminate duplicated effort and simply export data from Excel or CAE systems for marking your terminal strips.

Direct Printing from a CAE System

With the perfect EPLAN interfaces, both terminal block markings and marking accessories for electrical equipment and conductors can be conveniently generated directly from a CAE system. Direct connection to the Thermal Transfer Smart Printer accelerates the manufacturing process.

Generate Marking Data from the Configuration Software

Save time and reduce your costs by printing markings directly from WAGO's Smart Designer Configuration Software on the economical Thermal Transfer Smart Printer. Configured terminal strips can be printed with just a few mouse clicks.