[{"term":"221","id":0,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"WAGO I/O-PRO","id":1,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Libraries_BA","id":2,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Gebouwen","id":3,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Aanwijzingen bij gebruik","id":4,"type":"QUICKLINKS"}]
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Startpagina", "item": "https://www.wago.com/nl" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "1.1.Building_City_Nord_Hamburg", "item": "https://www.wago.com/nl/referentie-herstart-am-kapstadtring" } ] } [{"url":"/referentie-herstart-am-kapstadtring","name":"1.1.Building_City_Nord_Hamburg","linkClass":"active","categoryCode":null}]
Referentie 21 december 2020

Van oud naar nieuw aan de Kapstadtring

Aan het einde van de jaren 60 van de afgelopen eeuw maakte de Duitse centrale van Esso deel uit van het ontwikkelingsproject "City Nord" in Hamburg. Het centrum van Hamburg barstte tijdens de economische bloei in Duitsland uit alle voegen, waarop werd besloten om grote bedrijven te verhuizen. Het toendertijd door het Hamburgse architectenbureau "Schramm und Pempelfort" ontworpen gebouw aan de Kapstadtring in Winterhude, een stadsdeel van Hamburg, wordt tegenwoordig - en na een ingrijpende renovatie - als modern en multifunctioneel kantoorgebouw gebruikt. In het opgeknapte gebouw speelt het I/O-SYSTEM 750 van WAGO een belangrijke rol om het totale oppervlak van 47.000 m² eenvoudig aan de behoeften van de medewerkers aan te kunnen passen.

Het project "City Nord" in Hamburg laat duidelijk zien dat veranderende werkprocessen, met name door de toename van computerwerkplekken, het concept van open kantoorruimten grotendeels overbodig heeft gemaakt. Deze verandering leidde er in de jaren 90 van de vorige eeuw toe dat het met het imago van "City Nord" niet al te best gesteld was. Het door de gerenommeerde architecten ontworpen gebouwencomplex was zowel in technisch als in functioneel opzicht uit de tijd. Om het project "City Nord" nieuw leven in te blazen, maakten de open kantoorruimten plaats voor kleinere kantoren. De bestaande gebouwen werden in het kader van dit project verbouwd, aangevuld door nieuwe projecten of zelfs gesloopt.

De energietransitie gaat digitaal WAGO ondersteunt u:

  • WAGO’s controllers ensure secure communication and control.
  • The new VHReady communication standard facilitates the interplay of decentralized systems.
  • Data encryption and specially secured connections defend against unauthorized access.

Aanpassen aan de behoeften

Het imposante gebouwencomplex aan de Kapstadtring in Hamburg met zijn vier vleugels bundelt monumentenzorg, energie-efficiëntie én functionele flexibiliteit. Grote ruimten hebben plaats gemaakt voor kleinere ruimten, die aanzienlijk flexibeler ingericht kunnen worden. Individuele werkplekken behoren hierdoor net zo tot de mogelijkheden als grotere kantoortuinen voor teams. Dankzij het doordachte concept kunnen ruimten eenvoudig aan de omstandigheden en de eisen worden aangepast. Als kantoorruimten voor twee of drie personen of voor een heel projectteam nodig zijn, kan de hiervoor benodigde ruimte snel en variabel gecreëerd worden. Voor deze mate van flexibiliteit zijn de vrij verplaatsbare lichtgewicht wanden alleen echter nog niet voldoende. Nog belangrijker is dat ook de gebouwtechniek - bijvoorbeeld de verwarming - aan de ruimtelijke wensen aangepast kan worden.

Warmte wordt door de onder de ramen geplaatste convectors geleverd. De behoefte wordt door de combinatie van klepgeregelde warmwatertoevoer en toerentalvariabele ventilator geregeld. Aangestuurd wordt het geheel door het WAGO I/O-SYSTEM 750. De voor de verbouwing en renovatie verantwoordelijke experts van Caverion Deutschland maakten bij de renovatie gebruik van twee type convectorbesturingen. Op type 1 kunnen maximaal 16 convectors worden aangesloten. Type 2 kan door een uitbreiding van het I/O-systeem maximaal 24 eenheden aansturen. Hierbij verbond Caverion elk twee convectors met een analoge uitgang van het modulaire WAGO I/O-SYSTEM 750. "Twee convectors vormen in ons systeem als het ware een "vast paar", dat wij op een uitgang van het WAGO-knooppunt schakelen", aldus Jan Sierck, projectleider van Caverion. Aangezien de flexibiliteit bij het project van enorm belang was, kan het systeem "vrij eenvoudig aangepast worden", licht Sierck toe. De installatie levert de benodigde ruimtelijke flexibiliteit voor reorganisaties of verbouwingen. Hierdoor wordt bereikt dat het gebouw telkens opnieuw aan de organisatorische wijzigingen van de huurder kan worden aangepast.

De PLC van WAGO (750-881) vergelijkt hierbij in het dagelijkse kantoorleven de gewenste en de werkelijke temperatuur in een ruimte. De gewenste waarde ligt in de kantoorruimten bij een temperatuur van 22 graden Celsius. Bij een onderschrijding van de temperatuur met één Kelvin wordt de verwarmingsregeling vrijgegeven en wordt de warmwaterklep per PBM-signaal (pulsbreedtemodulatie) aangestuurd. Tegelijkertijd regelt het WAGO I/O-SYSTEM ook het toerental van de ventilator in de convectorunits. Het instelbereik wordt analoog vastgelegd via een 0-10V-signaal.

city-nord-konvektoren.jpg
{"container":false,"catalogVersion":"nl-wagoContentCatalog/Online","paragraph":"<p>Projectleider Caverion</p>","type":"Quote Component","dynamicVisibility":true,"cloneable":true,"uuid":"eyJpdGVtSWQiOiJjb21wXzAwMDAxTkcwIiwiY2F0YWxvZ0lkIjoibmwtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ==","ignoreOnTransfer":false,"uid":"comp_00001NG0","quote":"Met WAGO kon dit zeer eenvoudig worden gerealiseerd.","modifiedtime":"2025-12-25T20:10:07+0000","children":[],"onlyOneRestrictionMustApply":true,"lastLoad":1766693406982,"visible":true,"wagoColumnComponent":[],"imagePosition":"LEFT","availableLanguages":"AVAILABLE","passepartout":true,"restrictions":[],"searchable":false,"lead":"<p>Jan Sierck</p>","typeCode":"WagoQuoteTeaserComponent","slots":["eyJpdGVtSWQiOiJjc18wMDAwMUFBWSIsImNhdGFsb2dJZCI6Im5sLXdhZ29Db250ZW50Q2F0YWxvZyIsImNhdGFsb2dWZXJzaW9uIjoiT25saW5lIn0="],"itemtype":"WagoQuoteTeaserComponent","restricted":false,"name":"quote - jan sierck","synchronizationBlocked":true,"containers":[],"creationtime":"2021-03-01T08:32:25+0000","actions":[],"contentVersion":1,"parents":[]}