[{"term":"Budynek","id":0,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Biblioteki_BA","id":1,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"221","id":2,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Noty aplikacyjne","id":3,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"WAGO-I/O-PRO","id":4,"type":"QUICKLINKS"}]
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Strona startowa", "item": "https://www.wago.com/pl" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Branże", "item": "https://www.wago.com/pl/branze" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Technika procesowa", "item": "https://www.wago.com/pl/technika-procesowa" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Ochrona przeciwwybuchowa", "item": "https://www.wago.com/pl/technika-procesowa/ochrona-przeciwwybuchowa" }, { "@type": "ListItem", "position": 5, "name": "Podstawy ochrony przeciwwybuchowej", "item": "https://www.wago.com/pl/technika-procesowa/ochrona-przeciwwybuchowa/ochrona-przeciwwybuchowa-podstawy" } ] } [{"url":"/branze","name":"Branże","linkClass":null,"categoryCode":null},{"url":"/technika-procesowa","name":"Technika procesowa","linkClass":null,"categoryCode":null},{"url":"/technika-procesowa/ochrona-przeciwwybuchowa","name":"Ochrona przeciwwybuchowa","linkClass":null,"categoryCode":null},{"url":"/technika-procesowa/ochrona-przeciwwybuchowa/ochrona-przeciwwybuchowa-podstawy","name":"Podstawy ochrony przeciwwybuchowej","linkClass":"active","categoryCode":null}]
{"container":false,"catalogVersion":"pl-wagoContentCatalog/Online","menuLinksOrdered":[],"lastExportedVersion":1,"type":"Category Stage","dynamicVisibility":true,"cloneable":true,"uuid":"eyJpdGVtSWQiOiJjb21wXzAwMDA2V0g1IiwiY2F0YWxvZ0lkIjoicGwtd2Fnb0NvbnRlbnRDYXRhbG9nIiwiY2F0YWxvZ1ZlcnNpb24iOiJPbmxpbmUifQ==","ignoreOnTransfer":false,"uid":"comp_00006WH5","modifiedtime":"2025-12-27T07:50:52+0000","children":[],"flat":false,"onlyOneRestrictionMustApply":true,"subHeadline":"<div>Co dzieje się w trakcie wybuchu?</div><div>Jakie czynniki są decydujące i jak można mu zapobiec? Tu uzyskasz informacje na temat ATEX, stref Ex, środków ochrony przeciwwybuchowej itd.</div>","headline":"Podstawy ochrony przeciwwybuchowej ","image":{"code":"loesungen_explosionsschutz_s_Fotolia_79693374_X_2000x1125.jpg","altText":"loesungen_explosionsschutz_s_Fotolia_79693374_X_2000x1125.jpg","imageFormats":[{"imageType":null,"format":"2000","url":"/medias/2000-loesungen-explosionsschutz-s-Fotolia-79693374-X-2000x1125.jpg?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3wzMDIzNDV8aW1hZ2UvanBlZ3xhREUyTDJnM05DOHhOREUzTVRNMk16RTRNRFUzTkM4eU1EQXdYMnh2WlhOMWJtZGxibDlsZUhCc2IzTnBiMjV6YzJOb2RYUjZYM05mUm05MGIyeHBZVjgzT1RZNU16TTNORjlZWHpJd01EQjRNVEV5TlM1cWNHY3xkM2I4N2M2MWMyM2M3NjVlZGY5NzNkMDY2NDBkODE4OThiYTAxODEwYjAzMjA2NDAzMDRmYWNkYThjYjZjYzA1","altText":null,"galleryIndex":null,"width":null,"description":null,"mediaType":null,"code":null},{"imageType":null,"format":"1600","url":"/medias/1600-loesungen-explosionsschutz-s-Fotolia-79693374-X-2000x1125.jpg?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3wyMTMxNDZ8aW1hZ2UvanBlZ3xhRGMwTDJnNE9DOHhOREUzTVRNMk16YzNNRE01T0M4eE5qQXdYMnh2WlhOMWJtZGxibDlsZUhCc2IzTnBiMjV6YzJOb2RYUjZYM05mUm05MGIyeHBZVjgzT1RZNU16TTNORjlZWHpJd01EQjRNVEV5TlM1cWNHY3w2ZjRiZGEwYmEzMDVjMDVhNjMwZWFmY2I5MzdmYjQ1MzY5ZTJjYjY3OGVmYzE5MGJiNjlhYzFiOTNlYTJmNWE2","altText":null,"galleryIndex":null,"width":null,"description":null,"mediaType":null,"code":null},{"imageType":null,"format":"1280","url":"/medias/1280-loesungen-explosionsschutz-s-Fotolia-79693374-X-2000x1125.jpg?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3wxNDUyNDR8aW1hZ2UvanBlZ3xhREkxTDJnM1lTOHhOREUzTVRNMk16TXhNVFkwTmk4eE1qZ3dYMnh2WlhOMWJtZGxibDlsZUhCc2IzTnBiMjV6YzJOb2RYUjZYM05mUm05MGIyeHBZVjgzT1RZNU16TTNORjlZWHpJd01EQjRNVEV5TlM1cWNHY3w1YTQ3YWU1YTZlYjdhZjk1M2IwNGVmNWZkYmQ2YjU3NDU2YjM3MTljNTM3NmZjYTMwMDViOWQ4ODgwYzQ2MDNl","altText":null,"galleryIndex":null,"width":null,"description":null,"mediaType":null,"code":null},{"imageType":null,"format":"1024","url":"/medias/1024-loesungen-explosionsschutz-s-Fotolia-79693374-X-2000x1125.jpg?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3w5ODQ0M3xpbWFnZS9qcGVnfGFHUXpMMmczWVM4eE5ERTNNVE0yTXpNM056RTRNaTh4TURJMFgyeHZaWE4xYm1kbGJsOWxlSEJzYjNOcGIyNXpjMk5vZFhSNlgzTmZSbTkwYjJ4cFlWODNPVFk1TXpNM05GOVlYekl3TURCNE1URXlOUzVxY0djfGEwOTRmNGRmYjJhNzBmMGE2YWI2YWY2MjdhNDFmZjU2NjczZjkxZTU3NGRjYWM2OGM4NTQ4YTQyMDBjOGQyZjQ","altText":null,"galleryIndex":null,"width":null,"description":null,"mediaType":null,"code":null},{"imageType":null,"format":"768","url":"/medias/768-loesungen-explosionsschutz-s-Fotolia-79693374-X-2000x1125.jpg?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3w1ODk0MHxpbWFnZS9qcGVnfGFHVTBMMmczWkM4eE5ERTNNVE0yTXpRME1qY3hPQzgzTmpoZmJHOWxjM1Z1WjJWdVgyVjRjR3h2YzJsdmJuTnpZMmgxZEhwZmMxOUdiM1J2YkdsaFh6YzVOamt6TXpjMFgxaGZNakF3TUhneE1USTFMbXB3Wnd8NmI1NGRjYjhlYzVlOTRlYjEyYjcwNzgyYzljOGY2ZDQzODFjNWUwOGM3OWU2ZWYwMjcwMTU0MTJjYjIwYzU0NQ","altText":null,"galleryIndex":null,"width":null,"description":null,"mediaType":null,"code":null},{"imageType":null,"format":"480","url":"/medias/480-loesungen-explosionsschutz-s-Fotolia-79693374-X-2000x1125.jpg?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3wyNTY3MHxpbWFnZS9qcGVnfGFHVXlMMmc0TUM4eE5ERTNNVE0yTXpVd09ESTFOQzgwT0RCZmJHOWxjM1Z1WjJWdVgyVjRjR3h2YzJsdmJuTnpZMmgxZEhwZmMxOUdiM1J2YkdsaFh6YzVOamt6TXpjMFgxaGZNakF3TUhneE1USTFMbXB3Wnd8MDhjNGEyN2IxNDBhOTJmZjZkNDlhYzU3MGUxNmE1MmMzNTFmYmNmMDM3NGNjNzM5OGUxODUxZDA1YzJjZTk5Yg","altText":null,"galleryIndex":null,"width":null,"description":null,"mediaType":null,"code":null},{"imageType":null,"format":"200","url":"/medias/200-loesungen-explosionsschutz-s-Fotolia-79693374-X-2000x1125.jpg?context=bWFzdGVyfGltYWdlc3wxNTg3fGltYWdlL2pwZWd8YUdJeUwyZzROeTh4TkRFM01UTTJNemN3TkRnMk1pOHlNREJmYkc5bGMzVnVaMlZ1WDJWNGNHeHZjMmx2Ym5OelkyaDFkSHBmYzE5R2IzUnZiR2xoWHpjNU5qa3pNemMwWDFoZk1qQXdNSGd4TVRJMUxtcHdad3w4ZjJhNTZkZDg4ZTE0Nzg5MmUwNDk3YmM5YzYyMmYxOGI1NmFhODlkYzhjZTljMTA4NTU2NTI2NmE1MDNmNGMx","altText":null,"galleryIndex":null,"width":null,"description":null,"mediaType":null,"code":null}],"description":"loesungen_explosionsschutz_s_Fotolia_79693374_X_2000x1125.jpg"},"lastLoad":1766821852057,"visible":true,"wagoColumnComponent":[],"availableLanguages":"AVAILABLE","productLinkOverrideType":"PRODUCT","passepartout":false,"restrictions":[],"contentLinkOverrideType":"CONTENT","searchable":true,"typeCode":"WagoCategoryStageComponent","slots":["eyJpdGVtSWQiOiJjc18wMDAwNkgxSSIsImNhdGFsb2dJZCI6InBsLXdhZ29Db250ZW50Q2F0YWxvZyIsImNhdGFsb2dWZXJzaW9uIjoiT25saW5lIn0="],"textboxOpacity":70,"itemtype":"WagoCategoryStageComponent","restricted":false,"name":"Stage","synchronizationBlocked":true,"containers":[],"creationtime":"2023-04-07T07:34:16+0000","actions":[],"contentVersion":1,"parents":[]}

Dyrektywy, normy, wymagania

Urządzenia elektryczne do zastosowania w obszarach zagrożonych wybuchem muszą spełniać liczne kryteria. WAGO przedstawia najważniejsze przepisy i zalecenia.

icon_ex_normen_rechtliches_2000x1125.jpg

Podział na strefy

Zagrożenie wybuchem jest różne w poszczególnych obszarach i zależy od rodzaju występujących substancji. Wymagania w zakresie ochrony urządzeń elektrycznych są formułowane na podstawie częstotliwości i czasu oddziaływania danych substancji.

icon_ex_kennzeichnung_ex_produkte_2000x1125.jpg

Środki ochrony przeciwwybuchowej

Kto wymaga stosowania ochrony przeciwwybuchowej? Kogo obowiązuje stosowanie ochrony przeciwwybuchowej? Na co należy zwrócić uwagę? Czym jest konstruktywna ochrona przeciwwybuchowa? Na tej stronie znajdziesz odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania.

icon_ex_explosionsschutz_2000x1125.jpg

Grupy urządzeń

Gazy, pary i pyły, podobnie jak urządzenia, dzielą się na różne grupy w zależności od ich właściwości. Podział ten ułatwia właściwy dobór urządzeń do poszczególnych typów gazów, par i pyłów.

icon_ex_geraetegruppen_geraetekategorien_2000x1125.jpg

Rodzaje zabezpieczenia

W obszarach Ex dozwolone jest stosowanie wyłącznie urządzeń z ochroną przeciwwybuchową. Rodzaje budowy przeciwwybuchowej to konstrukcyjne i elektryczne środki wykorzystywane w urządzeniach. Zaliczają się one do wtórnej ochrony przeciwwybuchowej.

icon_ex_zuendschutzarten_2000x1125.jpg

Źródła zapłonu

Jeśli nie można zapobiec powstawaniu atmosfery wybuchowej w miejscu pracy, należy zastosować wtórną ochronę przeciwwybuchową. Pod tym pojęciem rozumiane jest wyeliminowanie potencjalnych źródeł zapłonu.

icon_ex_zuendquelle_2000x1125.jpg

Czym jest wybuch?

Słowo „eksplodować (lat. explosio)“ znaczy dosłownie „uchodzić pod ciśnieniem“. Co dzieje się w trakcie wybuchu, jakie czynniki są decydujące i jakie działania zapobiegawcze można podjąć? Tutaj dowiesz się wszystkiego!

icon_ex_explosion_2000x1125.jpg

Produkty do ochrony przeciwwybuchowej

Nasze produkty do ochrony przeciwwybuchowej można ze sobą łączyć. Dzięki temu zyskujesz bezpieczny, ekonomiczny i spójny system dla całej produkcji – zarówno do obszarów niezagrożonych wybuchem, jak i do obszarów Ex. WAGO oferuje dokładnie to, czego potrzebują projektanci i integratorzy systemów, również w zakresie rozwiązań na indywidualne zamówienie.

loesungen_explosionsschutz_gettyimages-516574318_2000x1125.jpg
Twoja osoba kontaktowa w WAGO.

Dowiedz się więcej: