[{"term":"221","id":0,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Libraries_BA","id":1,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Notes d'application","id":2,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"WAGO-I/O-PRO","id":3,"type":"QUICKLINKS"},{"term":"Bâtiment","id":4,"type":"QUICKLINKS"}]
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Page de démarrage", "item": "https://www.wago.com/ch-fr" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Solutions", "item": "https://www.wago.com/ch-fr/secteur" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Construction de l'armoire de commande", "item": "https://www.wago.com/ch-fr/construction-armoire-distribution" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Conseil pratique Smart Script", "item": "https://www.wago.com/ch-fr/construction-armoire-distribution/conseil-pratique-smart-script" } ] } [{"url":"/secteur","name":"Solutions","linkClass":null,"categoryCode":null},{"url":"/construction-armoire-distribution","name":"Construction de l'armoire de commande","linkClass":null,"categoryCode":null},{"url":"/construction-armoire-distribution/conseil-pratique-smart-script","name":"Conseil pratique Smart Script","linkClass":"active","categoryCode":null}]

Smart Script - Conseil pratique pour la construction d'armoires de commande

14 septembre 2020

Smart Script - un étiquetage sûr et rapide pour tous les composants de l'armoire de commande

Un système d'étiquetage bien pensé permet de réduire les coûts !

Portée, variance, flexibilité : lorsqu'il s'agit d'étiqueter une armoire de commande, il ne s'agit plus seulement de faire durer les étiquettes le plus longtemps possible. Dans le cadre d'Industrie 4.0, la complexité s'accroît et les exigences en matière de logiciels et de matériel augmentent. Les machines et les systèmes fonctionnent en réseau, de plus en plus de composants de différents fabricants sont utilisés, et de plus en plus d'informations doivent être placées dans les plus petits espaces d'installation.

À l'ère de la numérisation, un étiquetage sécurisé et normalisé peut coûter beaucoup de temps et d'argent aux fabricants. Ceci est confirmé, entre autres, par une étude menée par l'Institut pour la technique de contrôle des machines-outils et des unités de fabrication de l'Université de Stuttgart. C'est là que les potentiels d'automatisation et de numérisation dans la production d'armoires de commande et de commutation dans la construction classique de machines et d'installations ont été découverts en 2017. Un des résultats : l'étiquetage dans l'armoire de commande est le deuxième facteur de temps le plus important après le câblage.

WAGO a la solution : Smart Script

Logiciel de repérage Smart Script WAGO

Il est donc d'autant plus important que les fabricants d'installations de commutation disposent d'un système avec lequel ils peuvent obtenir des informations de marquage non seulement facilement, mais aussi rapidement, à moindre coût et sans erreur sur le matériel. Des bornes sur rail en passant par les câbles jusqu'aux plaques signalétiques et aux appareils individuels : le logiciel d'étiquetage Smart Script, mis gratuitement à disposition par WAGO, permet un étiquetage flexible, économique et simple de tous les composants. En combinaison avec l'imprimante Smart Printer de WAGO, peu coûteuse, et un matériel optimisé, rien ne s'oppose à un étiquetage clair, très visible et permanent des équipements électriques !

Top-Vorteile von Smart Script

  • Schnell und einfach zu bedienen, durch integrierte Druckertreiber und Druckereinstellungen
  • Modernes Design und unkompliziertes Einarbeiten durch intuitiv bedienbare Oberfläche
  • Große Auswahl verschiedener Beschriftungsmaterialen inkl. Vorlagen
  • Datenschnittstellen und Importfunktionen für die effiziente Verarbeitung komplexer Beschriftungsinformationen

Update: Jetzt mit neuer Datenimportfunktion!

1. Effizient: Automatisierte Verarbeitung direkt aus der Datenquelle

Wenige Klicks, voll automatisiert: Mit Smart Script und der passenden Schnittstelle zum CAE-System – z.B. über das WAGO-EPLAN-Interface Plug-In – können die Beschriftugsdaten direkt an den Smart Printer übertragen werden.

2. Einfach: Daten-Verarbeitung über einen Beschriftungsexport

CAE-Systeme ohne automatisierte Schnittstelle unterstützt Smart Script über einen einfachen Beschriftungsexport. Export-Formate wie Excel, CSV oder andere Text-Dateien können eingesetzt und jederzeit überarbeitet werden.

Ihr Vorteil: Flexibler Datenimport – ohne Umwege direkt ans Ziel!

  • Mit vorhandenen oder selbsterstellten Vorlagen die Daten einfach verarbeiten und schnell ausdrucken: Es sind keine komplizierten Arbeitsschritte notwendig.
  • Datenimport für Typenschilder: individuelle und flexible Variablen für beispielsweise Textfelder oder QR-Code-Generierung.
  • Mit der Textcheck-Funktion passt Smart Script die eingegebenen Texte in ihrer Größe dem jeweils zur Verfügung stehenden Platz automatisch an.

Nichts mehr verpassen: mit der neu integrierten Online-Update-Funktion.

Der „Check for Update”-Button zeigt verfügbare Updates inkl. Release-Notes an

-> Neue Smart Script Updates können so automatisch installiert oder alternativ heruntergeladen werden!

Der Datenimport am Beispiel der TopJob® S Beschriftung

Durchgängige zeit- und kostensparende Beschriftung der TOPJOB® S Reihenklemme

  • Durchdacht: Eine konturgleiche und in der Mitte positionierte Beschriftung zieht sich über alle Klemmen und verschiedene Klemmenbreiten hinweg.
  • Praktisch: Der durchgehende Beschriftungsstreifen kann ohne Unterbrechung und mit nur einem Arbeitsschritt über die gesamte Klemmleiste aufgebracht werden.
  • Flexibel: Mehrzeilige Beschriftung für z.B. Betriebsmittelkennzeichnungen oder als Gruppen-Überschrift sowie die Verwendung von Symbolen können einfach umgesetzt werden.

1. Smart Script installieren, Programm starten und mit dem Datenimport beginnen. So einfach!

2. Vorlage auswählen oder neue (individuelle) Vorlage anlegen

3. Quelldatei (Excel) auswählen und den Aufbau des Beschriftungsstreifens individuell gestalten

4. Daten aus der Tabelle, den Feldern oder Spalten auf dem Beschriftungsstreifen zuordnen.

5. Bei Bedarf formatieren oder Beschriftung direkt über den Smart Printer ausdrucken.

6. Nach dem Ausdruck, Streifen ganz einfach in die Klemmenleiste einrasten – und fertig!

Ihr Ansprechpartner bei WAGO

Autres demandes:

Inspiration für Sie

Mehr aus der Praxis zum Thema Schaltschrankbau

Maximale Effizienz für den Schaltschrank

Aktuelle Herausforderungen brauchen innovative Entwicklungen

WAGO Konfigurator Smart Designer

Warum macht ein Konfigurator den Schaltschrankbau effizienter?

MM-15813_Tipp_2_ new_website_page_KMS_Andre_van_Ruiten_03_Störer_2000x1125.jpg

Weniger Zeit- und Krafteinsatz, mehr Leistung für den Schaltschrankbau

Wie lassen sich Arbeitsabläufe im Schaltschrankbau durch professionelle Werkzeuge optimieren?

Praxistipps für den Schaltschrankbau

Kleine Helfer für Ihren Alltag im Schaltschrankbau. Entdecken Sie unsere Praxistipps für den Schaltschrankbau. Sie erfahren unter anderem, wie Sie mit weniger Kraft- und Zeiteinsatz mit den WAGO Werkzeugen Ihre Komponenten verdrahten oder eine sichere und zeitsparende Beschriftung für alle Komponenten im Schaltschrank sicherstellen können.

MM-36408  website update teaser Schaltschrankbauseite_2000x1125.jpg