Sélection de la langue d’affichage

Référence 13 octobre 2020
La rénovation avec une automatisation de bâtiment ouverte et indépendante du fabricant donne un nouvel éclat aux bâtiments anciens

La combinaison de systèmes de chauffage et de refroidissement innovants avec une technologie de commande intelligente dans l'automatisation des bâtiments promet non seulement une facilité d'utilisation accrue, mais également des avantages en termes d'efficacité énergétique. En prenant l'exemple de la rénovation de l'ancien hôpital Kaiserin Augusta à Berlin, il devient clair qu'une approche holistique est particulièrement utile pour les bâtiments existants et anciens.

Lorsque la société KARL STORZ Endoskope a acheté l'ancien hôpital pour renforcer sa présence à Berlin, il était clair que l'ancien bâtiment avait besoin d'être vidé et rénové en profondeur. Un certain nombre de restrictions devaient également être  prises en compte dans le domaine énergétique. Après la rénovation et la reconversion de KARL STORZ en centre d'accueil et de formation, le bâtiment peut se vanter d'un mélange réussi de tradition et de modernité.

Entre autres choses, avec un concept de chauffage progressif et parsemé d'une technologie de contrôle de bâtiment hautement efficace, l'emplacement de KARL STORZ SE & Co. KG est non seulement innovant, mais aussi extrêmement pratique. La coopération fructueuse entre la société brandebourgeoise S&L Kühldecke und Heizungssysteme GmbH & Co. KG et la société berlinoise TPN Service GmbH & Co. KG a abouti à l'installation d'une technique de construction adaptée individuellement avec une qualité élevée et des délais de construction courts. Les deux sociétés ont coopéré - liées par le réseau GESA - dès la planification du projet de rénovation.

Aperçu de la technologie WAGO utilisée :

  • Une solution intelligente : la technologie du bâtiment et de la climatisation peut être contrôlée de manière centralisée.

  • À l'épreuve du temps : l'utilisation d'une technologie standardisée garantit que le système peut être utilisé indépendamment du fabricant.

  • Ouvertement automatisé : la diversité des interfaces du contrôleur WAGO permet de connecter différents systèmes de bus de différents fabricants.

La mise en œuvre d'une alimentation en chauffage urbain avec des températures aussi basses dans le retour de la centrale était unique à Berlin à cette époque.

Dipl.-Ing. Peter Schober | directeur chez S&L

Économisez de l'énergie et des coûts grâce à un concept de chauffage innovant

Le représentant de KARL STORZ est situé dans le retour du réseau de chauffage urbain d'une centrale électrique, ce qui signifie que seule la chaleur résiduelle du système est disponible. La température d'alimentation garantie n'est donc que de 40°C. Un système de tube capillaire a donc été installé en tant que système plat dans le centre d'accueil et de formation pour le chauffage et le refroidissement. Les systèmes de tubes capillaires ne nécessitent que de faibles températures de départ. Cela a permis de raccorder le bâtiment au retour du réseau de chauffage urbain existant. Le refroidissement du retour augmente également le rendement de la centrale. « La mise en œuvre d'un réseau de chauffage urbain avec des températures aussi basses dans le retour de la centrale était unique à Berlin à l'époque. Une innovation qui a fait ses preuves au quotidien », explique Dipl.-Ing. Peter Schober, directeur général de S&L.

Le bâtiment est refroidi pendant les chaudes journées d'été via des plafonds rafraîchissants, qui sont également conçus comme un système de tubes capillaires. En utilisant des capteurs de température et d'humidité KNX en conjonction avec une programmation intelligente, il a été possible de mettre en œuvre les plafonds rafraîchissants sans l'utilisation disgracieuse, coûteuse et exigeante en maintenance de capteurs de point de rosée. Le système de refroidissement est fourni par des machines de réfrigération standard, qui sont installées sur le toit du centre d'accueil et de formation. L'un des refroidisseurs est équipé d'une fonction "free cooling". Ainsi, l'air ambiant frais peut être utilisé en saison froide pour climatiser des salles de serveurs par exemple. Il suffit que les machines frigorifiques extraient le froid de l'environnement. Comme vous n'avez pas à générer vous-même le froid, vous économisez beaucoup d'énergie.

Surveillance centrale et individuelle à la fois

Il y a des stores sur presque toutes les fenêtres du centre d'accueil et de formation, qui offrent la possibilité d'ombrager. La protection contre la surchauffe en été due à l'augmentation du rayonnement solaire, elle soutient facilement la climatisation des pièces. Cela réduit la charge de refroidissement des systèmes de réfrigération, ce qui est bon pour l'environnement et les finances. Le suivi automatique de la position des lamelles lorsque l'incidence de la lumière change est effectué par un capteur de lumière central sur le toit, qui calcule les valeurs pour tous les stores du bâtiment.

Automatisation du bâtiment avec WAGO

L'intégration de la technologie de contrôle intelligente des bâtiments, y compris la climatisation, a été réalisée par TPN Service GmbH, dirigée par le directeur général Marco Puchalski. Le concept de commande installé pour l' automatisation des bâtiments permet une utilisation confortable et adaptée à la demande des technologies économes en énergie. Il est basé sur l'utilisation de capteurs, d'actionneurs et de commandes non exclusifs de WAGO. Les interfaces très diverses du contrôleur WAGO permettent la connexion de boutons simples via des relais, des capteurs, des variateurs et divers systèmes de bus de différents fabricants.

alle-produkte_controller_2000x1125_o.jpg

À l'épreuve du temps grâce à un système ouvert et indépendant du fabricant

L'ensemble du système fonctionnait de manière ouverte. Tout ce dont l'utilisateur a besoin, c'est d'un appareil connecté à Internet (ordinateur, tablette, smartphone) et d'un accès approprié à un réseau. TPN Service GmbH a programmé un programme basé sur un navigateur qui permet d'accéder au contrôle du bâtiment. Toute personne autorisée peut accéder au système à l'aide de son mot de passe et d'un appareil connecté au réseau. Grâce à la connexion via la technologie Internet, la maintenance à distance ou le contrôle à distance est possible à tout moment sans aucun problème. Des interfaces conviviales et une navigation transparente dans les menus sont une évidence pour Marco Puchalski lorsqu'il s'agit de solutions logicielles orientées utilisateur. Un schéma électrique pour le chauffage, la ventilation et l'éclairage projeté par S&L et TPN facilite également le travail des techniciens et gardiens. Les dysfonctionnements en attente sont notés et signalés dans le système sous forme de valeurs divergentes. A l'aide de ces informations, les services du bâtiment peuvent remédier au défaut avant que les utilisateurs du bâtiment ne remarquent le défaut.

MM-19881 Außenansicht_2000x1125 .jpg

Grâce à l'utilisation prédominante d'une technologie standardisée, nous pouvons garantir le fonctionnement de notre système pendant très longtemps, quel que soit le fabricant.

Marco Puchalski | directeur général de TPN Service GmbH

Puchalski attache une grande importance à la sécurité future du contrôle technique du bâtiment qu'il a installé et programmé : « L'utilisation prédominante d'une technologie standardisée nous permet de garantir très longtemps le fonctionnement de notre système, quel que soit le fabricant. Les pièces de rechange peuvent être facilement achetées en cas de défaut ou d'extension. Le logiciel utilisé est simplement à nouveau téléchargé ». La logique de développement de la commande peut simplement continuer à être utilisée et étendue si nécessaire. Même dans le pire des cas, un maximum de petits ajustements du matériel et du logiciel sont nécessaires.

Avec l'engagement de rénovation, utilisant des technologies innovantes pour augmenter l'efficacité énergétique, la société KARL STORZ Endoskope a dessiné un portrait fidèle de sa propre entreprise : haut de gamme, entrelacé d'histoire - un mélange réussi de tradition et de modernité.

Aperçu des produits

Plus de conseils de lecture

Technique de bâtiment

Votre partenaire pour l'automatisation et l'installation du bâtiment

mm-31018_key-visuals-industrie-sectors_building_2000x1125.jpg

Avec WAGO pour Smart Building

La numérisation et la mise en réseau offrent des possibilités et des défis. Un bâtiment intelligent doit fournir aux utilisateurs et aux opérateurs un environnement optimal et s'adapter à tout moment à leurs besoins. WAGO a les meilleurs produits et solutions pour cela.

building_themen_intelligenter-bauen_gettyimages-748347249_2000x1125_1.jpg